KABTT&AEilI,I$
Das
untere Pi:ittchen
1 der
Multimedia-Halterung
auf
den
am
Lenker
angeschwell3ten
Brigel,
der in der
Zeichnung
angegeben
ist, aufsetzen und mit den
im
Kit
rnitgelieferten
Kleinteile befestigen:
3
Schrauben
(1V15x12)
2,
3
Untenlegscheiben
3 und die 3
tvluttern
4.
A
1!\Anzugsmoment
Schrauben
2: 5 Nm
{0.5'! kgm}
Den
Kahelstecker
F
von der $chiene
Q
abnehmen.
Zum
Entfernen des Kabelsteckers,
schn*iden $ie
die Kabelbinder
l,
dann diesen zuniichst nach
unten
drucken und ihn
dann
nach oben von der
Schiene
abziehen.
ln
dieser
Phase die
$chuizkappe
R
aufgesetzt
lassen.
Die
Schutzkappe
R vom
Kabelstecker
P
abziehen und
sie
verwenden,
urn
den Kebelstecker
5a
zu verschliel3en, der
Teil
der Multifunkiionsverkabeiung
5 isi.
Posicic*ar
y
fijar
la
placa inferior
1
del
soperte multimedia,
en
el
estribo soldado
al
manillar
que
se
indica
en
la
figura,
utilizando los aecescrios suministrado$ con
el
kit;
3
tornillcs
{M5x12}
2,3
arandelas
3
y
las 3
tuercas
4.
CjlPar
de
apriete de
lss
tsrnilEos
2;
5
h{m
{0,51
Kgm}
Quitar
el
conectsr
P
de
la
corredera
Q.
Para extraer
el
cr:nector
cortar
la
atadura
de cables
l,
ejercer
presi6n primero hacia
abajo para pcder extraer iuego
el
conectcr
de ia
corredera
hacia arriba. En esta
fase,
mantener enganchada
la
tapa de
proteccicn
R.
Extraer
la tapa de
prctecci6n
R del
conector
P
y
utilizarla
para csrrar
el con*ctor
5a que pertenece
al
mazo de cabies
multifunci6n
5"
Torro0errlc're
ror
orepeu"rore
r4v rcrul nAarc 1 rrig
pciaqq
orqp:lqq
nctrupr€orlrv
,
oro i,\co;rc
rrou
tivst
ouyraiAqp€vo
o"ro
rpovr,
nou
urro6Errcvutrsr
oro
oStdro,
yprlarplonotdlvrcxg
rqv
nupeydpevr;
rryxaiepis
src
rrr:
3
$i6eq
{M5x12)
2,
3
po6riAeE
3 rqr
ro
3
no(r;rodro
4.
/i\
z:\Pcnq
orioepr{4q
Br6rrrv
2:
5 Nm {0,51 Kgrn}
,Aqarpiore rq
epiero
P
sno
rov
oAro0qr4pa Q.
l-ra
rqv aquipeorl
:r1g
qioaq
x$qre
rq ypc$ora
pou
l,
u;q gx
rourou, uorqore
nplfura
ni:oq
npoq
ra
rdrr.,.r Kor
orrl
ouv*Xern
crpcrpto::
rq
<pioc
aNo
rov
c,hra$rlrrgpu
rpoBrrrvraq rrpoq
rs
enovur.
Ie
uurq
rq qdoq
6rarqpqore ouvdedepi,ro
ro
rTpcsrcrsurrrc
xsnsrt
R,
BynAre
ro
npoorsreurK6
xanqr R uno rq
rpioa
F
xut
yprlo.rpcnorqola
ro
yrfi
vo
r<,\sioars
rr1
<pioo
5a,
nou
avqrel
cr4v
xniuf,
itr.loq
notrAani.d;v
irtroupyttitv
5.
o
'"'t''/<'
,/\
/
\'
/\
/)
''
/,1.i'
I
1-\ -
':/.4;i
,s
::l-
F
v
\\'r
tlt
:f
;:\
.l
i
, '..,.
P
V
,.
',.i
\'
"
ii
i
,/i
i