Solutions Aux Problèmes Les Plus Courants; Sécurité - LAVAZZA EP 3500 PLUS Instrucciones De Empleo

F R
Problème rencontré
La machine ne s'allume pas.
La machine ne produit pas de café.
Le café coule trop vite, la crème ne se forme pas sur l' e xpresso.
La machine ne distribue pas de solubles.
La machine ne distribue pas la boisson après avoir appuyé sur une
sélection qui nécessite l'utilisation de solubles.
La carte MY CHARGE n' e ffectue pas la recharge.
Contactez un centre de service Lavazza pour les problèmes non traités dans le tableau ci-dessus ou si les solutions suggérées ne les résolvent pas.
Usage prévu :
Cet équipement est prévu pour être utilisé dans des
applications domestiques et similaires, comme :
- dans des cuisines de magasins, bureaux et
autres environnements professionnels ;
- dans des fermes;
- utilisation par des clients d'hôtel, de motels et
d'autres environnements résidentiels ;
- dans des gîtes touristiques.
Toute utilisation inadaptée (utilisation non décri-
te dans ces instructions) est interdite. N'effectuez
pas de modification technique. La machine n'est
pas prévue pour une utilisation par des enfants,
des personnes handicapées physique ou menta-
les, des personnes sans expérience et connais-
sance, sauf si elles ont reçu une instruction sur
l'utilisation de la machine et sont surveillées par
une personne responsable de leur sécurité.
Emplacement :
Placez la machine à café dans un endroit sûr, sur
une surface plate, horizontale et stable, où per-
sonne ne peut la renverser ou être blessé. Ne
conservez pas la machine à une température
inférieure à 4 ° car cela peut l'endommager. N'uti-
lisez pas la machine à café en extérieur. Ne placez
pas la machine sur des surfaces très chaudes ou
près de flammes.
Source d'alimentation :
Branchez la machine à café sur une prise électri-
que adaptée. La tension doit correspondre à celle
indiquée sur la machine.
Cordon d'alimentation :
N'utilisez pas la machine à café si le cordon d'ali-
mentation est défectueux ou endommagé. Dans
de tels cas il doit être changé immédiatement. Ne
faites pas passer le cordon d'alimentation sur des
angles ou des coins coupants, ou sur des objets
très chauds ; protégez-le de l'huile. Ne portez ou
tirez pas la machine par le cordon. Ne débranchez
pas en tirant sur le cordon ; ne le touchez pas si
vous avez les mains mouillées. Ne laissez pas le
cordon pendre d'une table ou d'une étagère.
48
SOLUTIONS AUX PROBLÈMES LES PLUS COURANTS
Causes possibles
» La machine n' e st pas branchée au réseau électrique.
»
Capsule non insérée.
»
Le levier de chargement de capsule est ouvert.
»
L'affichage indique le message : ATTENTION
» L'affichage indique le message : EN PANNE
»
L'affichage indique le message : EN PANNE
» Une capsule usagée a été insérée.
» Il n'y a pas de poudre dans les conteneurs.
»
Il n'y a pas d' e au dans le réservoir.
»
L'affichage indique le message : EN PANNE
»
L'affichage indique le message : ATTENTION
»
L'affichage indique le message : ATTENTION
» L'affichage indique le message : MY CHARGE
SÉCURITÉ
Danger de choc électrique :
Ne mettez jamais les pièces sous tension en
contact avec de l'eau. Assurez-vous que vos
mains, la machine, le câble et l'endroit où est pla-
cée la machine ne sont pas mouillés.
Protection des tiers :
Surveillez les enfants pour qu'ils ne jouent
pas avec la machine.
Les enfants ne sont pas conscients des risques
liés aux appareils électriques. Ne laissez pas les
matériaux d'emballage à leur portée.
Danger de brûlures :
Ne touchez pas les pièces chaudes (volet du
compartiment de capsule, etc.) immédiatement
après avoir utilisé l'équipement.
Pendant la distribution de la boisson faites at-
tention aux éclaboussures possibles de liquide
chaud.
Nettoyage :
Avant de nettoyer la machine il est nécessaire
de débranchez le cordon d'alimentation et
d'attendre que la machine refroidisse. N'immer-
gez pas la machine dans l'eau !
Il est strictement interdit de toucher l'inté-
rieur de la machine.
N'utilisez pas le réservoir d'eau dans un but ali-
mentaire.
Stockage de la machine :
Quand la machine n'est pas utilisée pendant
une longue période de temps, débranchez la
prise et stockez-la dans un endroit sec inacces-
sible aux enfants.
Protégez-la de la poussière et de la saleté.
Réparations / Maintenance :
En cas de défaillances, de défauts ou d'endom-
magements suspectés après une chute, débran-
chez immédiatement la prise.
Ne faites jamais fonctionner une machine dé-
fectueuse. Seuls les centres de réparation agréés
peuvent effectuer des réparations. En cas de tra-
vail non effectué selon les normes professionnel-
Solution
» Vérifiez que la prise est correctement branchée.
»
Insérer capsule.
»
Fermez le levier de chargement de capsule.
»
Eteignez et remettez la machine sous tension. Si le problème
ERREUR 101 persiste, contactez le service client ou le centre de service.
» Contactez le service client ou le centre de service.
ERREUR 201
»
Contactez le service client ou le centre de service.
ERREUR 211
» Insérer capsule neuve.
» Remplissez les conteneurs de solubles.
»
Remplissez le réservoir d' e au fraîche.
»
Contactez le service client ou le centre de service.
ERREUR 102
ATTENTION
ERREUR 202
ATTENTION
ERREUR 212
»
Assurez-vous que les volets des solubles sont ouverts. Si le pro-
ERREUR 302 blème persiste, contactez le service client ou le centre de service.
ATTENTION
ERREUR 312
» Assurez-vous que le mixer n' e st pas bloqué. Si le problème
persiste, contactez le service client ou le centre de service.
ERREUR 322
» Contactez le service client ou le centre de service.
Err. Com. 01
MY CHARGE
Err. Com. 02
MY CHARGE
Tag invalide
les, nous rejetons toute responsabilité pour un
endommagement.
Réservoir d'eau :
Ne remplissez le réservoir qu'avec de l'eau po-
table plate fraîche.
Ne faites jamais fonctionner la machine si l'eau
n'atteint pas le niveau minimum indiqué sur le
réservoir.
Compartiment de la capsule :
Seules les capsules Lavazza EXPRESSO POINT
unidoses doivent être insérées dans le compar-
timent de la capsule. Ne mettez pas vos doigts
ou tout autre objet à l'intérieur.
Les capsules ne doivent être utilisées qu'une fois.
Mise au rebut de la machine en fin de vie
(Directive européenne 2002/96/EC - DL 25
juillet 2005 No 151) :
Le symbole montrant une poubelle à roues
sur la machine et / ou sur l'emballage indi-
que que le produit ne doit pas être jeté à la
fin de sa vie comme les ordures ménagères.
La machine doit être amenée dans un cen-
tre de collecte spécifique pour les déchets
électriques et les équipements électroniques
sur le territoire national, ou au détaillant lors
de l'achat d'un équipement neuf, sur la base
d'une machine ramenée, une machine reprise.
L'utilisateur est responsable de ramener la ma-
chine dans un site d'élimination des déchets
approprié ; il est passible des peines prévues
par la législation en vigueur à ce moment.
La collecte adaptée d'un tel équipement
pour le recyclage et / ou la mise au rebut
écologique aide à éviter des conséquences
sanitaires ou environnementales négatives
possibles, et promeut la réutilisation et / ou
le recyclage des matériaux de la machine.
Pour plus d'informations sur le système de col-
lecte disponible, contactez votre service local
d'élimination des déchets ou le détaillant où
vous avez effectué votre achat.