Medtronic Contour next link Guia Del Usuario página 7

nfiguración del Idioma
s imágenes de la pantalla del medidor se ofrecen
Configuración del Idioma
amente como ilustración.
Las imágenes de la pantalla del medidor se ofrecen
NGUAGE
3. Pulse el botón M para ver
solamente como ilustración.
English
OK
LANGUAGE
Deutsch
English
Español
Deutsch
ejemplo de esta pantalla muestra las selecciones
Español
idioma. El orden de los idiomas puede ser diferente
El ejemplo de esta pantalla muestra las selecciones
pendiendo del país.
de idioma. El orden de los idiomas puede ser diferente
Language:
4. Pulse OK para confirmar.
dependiendo del país.
English
OK
Language:
English
No
nexión a la bomba
5. Si va a conectar el medidor
NECTAR A LA BOMBA
Conexión a la bomba
onectar a una
OK
CONECTAR A LA BOMBA
mba MiniMed?
Omitir
¿Conectar a una
Bomba MiniMed?
OTA: La bomba se refiere al dispositivo compatible de
edtronic.
NOTA: La bomba se refiere al dispositivo compatible de
NECTAR A LA BOMBA
Medtronic.
ro. SN Medidor
6. DETÉNGASE. NO pulse
Siguiente
CONECTAR A LA BOMBA
Bomba:
3456
Intro. SN Medidor
Volver
en Bomba:
a pantalla muestra el ID del medidor (en la esquina inferior
123456
uierda). Este ID se necesita para completar el proceso de
Esta pantalla muestra el ID del medidor (en la esquina inferior
nexión.
izquierda). Este ID se necesita para completar el proceso de
e el medidor. Coja el dispositivo compatible de Medtronic y
conexión.
ntinúe con el paso 7.
Deje el medidor. Coja el dispositivo compatible de Medtronic y
continúe con el paso 7.
MENÚ PRINCIPAL
Basal
Reservorio + Eq.Infus
Utilidades MENÚ PRINCIPAL
Basal
Reservorio + Eq.Infus
Utilidades
6
pBp_v2.indd 6 85579460_CntrNextLINK_UG_ES_FpBp_v2_placed.pdf:12
5579460_CntrNextLINK_UG_ES_FpBp_v2.indd 6
más opciones de idiomas.
3. Pulse el botón M para ver
Cuando su idioma esté
más opciones de idiomas.
resaltado, pulse OK.
OK
Cuando su idioma esté
resaltado, pulse OK.
Si no se muestra el idioma
correcto, pulse No. 4. Pulse OK para confirmar.
Si no se muestra el idioma
OK
correcto, pulse No.
No
a una bomba MiniMed™,
5. Si va a conectar el medidor
pulse OK y vaya al paso 6.
a una bomba MiniMed™,
En caso contrario, pulse
OK
OMITIR y vaya al paso 17. pulse OK y vaya al paso 6.
En caso contrario, pulse
Omitir
OMITIR y vaya al paso 17.
NINGÚN botón.
6. DETÉNGASE. NO pulse
Siguiente
NINGÚN botón.
Volver
7. Pulse ACT para ir
al MENÚ PRINCIPAL.
7. Pulse ACT para ir
Desplácese a
al MENÚ PRINCIPAL.
Utilidades pulsando
la flecha hacia abajo. Desplácese a
Pulse ACT. Utilidades pulsando
la flecha hacia abajo.
Pulse ACT.
2/17/17 13:10
8. Desplácese hasta Conectar dispositivos y
MENÚ UTILIDADES
Reloj de alarma
Conectar dispositivos
MENÚ UTILIDADES
Bloqueo
Reloj de alarma
Conectar dispositivos
OPCIONES DISPOSITIVO
Bloqueo
Medidores
Control remoto
OPCIONES DISPOSITIVO
Otros dispositivos
Medidores
Control remoto
NOTA: Si el MENÚ UTILIDADES no contiene Conectar dispositivos,
Otros dispositivos
desplácese hasta Opción de medidor y pulse ACT.
NOTA: Si el MENÚ UTILIDADES no contiene Conectar dispositivos,
9. Seleccione On y pulse ACT. Si está
desplácese hasta Opción de medidor y pulse ACT.
OPCIÓN DE MEDIDOR
OFF
ON
OPCIÓN DE MEDIDOR
OFF
ON
10. Para reemplazar un medidor, seleccione
MENÚ DE ID DE MEDIDOR
Añadir ID
Borrar ID
Revisar ID MENÚ DE ID DE MEDIDOR
Añadir ID
Borrar ID
11. Si tiene múltiples ID de medidor, repita el
BORRAR ID DE MEDIDOR Revisar ID
1. aaaaaa
2. bbbbbb
BORRAR ID DE MEDIDOR
3. ------
1. aaaaaa
2. bbbbbb
12. Para agregar un medidor nuevo,
MENÚ DE ID DE MEDIDOR
3. ------
Añadir ID
Borrar ID
MENÚ DE ID DE MEDIDOR
Revisar ID
Añadir ID
Borrar ID
AÑADIR ID DE MEDIDOR
Revisar ID
1 2 3 4 5 6
AÑADIR ID DE MEDIDOR
1 2 3 4 5 6
5579460_CntrNextLINK_UG_ES_FpBp_v2.indd 7
5579460_CntrNextLINK_UG_ES_FpBp_v2.indd 7 2/17/17 13:10
pulse ACT.
8. Desplácese hasta Conectar dispositivos y
pulse ACT.
Luego, desplácese hasta Medidores y
pulse ACT.
Luego, desplácese hasta Medidores y
pulse ACT.
reemplazando un medidor, vaya
9. Seleccione On y pulse ACT. Si está
al paso 10. Si está agregando un
medidor nuevo, vaya al paso 12. reemplazando un medidor, vaya
al paso 10. Si está agregando un
medidor nuevo, vaya al paso 12.
Borrar ID y pulse ACT.
10. Para reemplazar un medidor, seleccione
Borrar ID y pulse ACT.
paso 10 para cada uno.
11. Si tiene múltiples ID de medidor, repita el
paso 10 para cada uno.
seleccione Añadir ID y pulse ACT.
12. Para agregar un medidor nuevo,
Consulte el paso 6 (o mire en la parte
seleccione Añadir ID y pulse ACT.
trasera del medidor) para encontrar el ID
Consulte el paso 6 (o mire en la parte
(número de serie-SN) del medidor.
Utilice los botones de las flechas hacia trasera del medidor) para encontrar el ID
(número de serie-SN) del medidor.
arriba y hacia abajo para introducir el
Utilice los botones de las flechas hacia
ID de seis caracteres del medidor que
arriba y hacia abajo para introducir el
aparece en la pantalla del medidor.
ID de seis caracteres del medidor que
Pulse ACT después de introducir cada
aparece en la pantalla del medidor.
carácter.
Pulse ACT después de introducir cada
carácter.
¯
¯
7
7
2/17/17 13:10
2/17/17 13:10