Bowa 900-901 Manual De Instrucciones página 5

Mise à l'arrêt / remplacement de la bouteille :
1. Fermer la valve de la bouteille de gaz en utilisant la molette de la bouteille.
2. Détendre la pression dans le système, de telle manière que l'aiguille au manomètre de pression
d'admission ou haute pression soit située à la position « 0 ».
3. Déconnecter l'appareil (si nécessaire) du raccord rapide à l'extrémité du tuyau de sortie.
4. En cas de besoin (remplacement de bouteille), vous pouvez maintenant démonter le réducteur de
pression de la bouteille de gaz.
Information :
Pour les détendeurs de pression avec écrou de serrage manuel, l'écrou-raccord ne peut être desserré
que si l'armature entière est exempte de pression. Il n'est permis d'utiliser aucun outil à ce niveau.
Informations générales pour l'utilisation :
Le réducteur de pression doit être protégé à tout moment contre les dommages et il est important de
veiller à ce que les joints de raccord, les surfaces d'étanchéité et les manomètres soient toujours en
parfait état de fonctionnement.
Les bouteilles de gaz doivent toujours être fixées et ne doivent en aucun cas être implantées
librement, afin de prévenir leur renversement et les dommages qui en résulteraient éventuellement
pour les armatures.
Lorsque le réducteur de pression est raccordé à une bouteille de gaz, veiller à ce que cette dernière ne
soit bougée ou déplacée que légèrement, afin de prévenir les endommagements éventuels du
réducteur de pression en raison des chocs ou du renversement de la bouteille de gaz.
En cas de dysfonctionnement, par ex. d'augmentation de la pression de travail, de manomètres
défectueux ou de défauts d'étanchéité, fermer immédiatement la valve de la bouteille, soulager le
réducteur de pression et dévisser ce dernier de la valve de la bouteille.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le réducteur de pression doit être stocké dans un endroit sûr, auquel il est
protégé de l'accès des tiers et des influences atmosphériques.
Désinfection/nettoyage :
Nettoyez régulièrement l'appareil. Il doit être possible à tout moment de lire la pression aux indicateurs
de pression.
Pour la désinfection, utilisez des préparations appartenant au groupe des désinfectants de surfaces.
Pour des raison de compatibilité avec les matériaux, les préparations appropriées sont celles à base
- d'aldéhydes
- d'alcools
- de composés quaternaires d'ammonium
Ne sont pas appropriés :
- les phénols
- les composés libérant des halogènes
- les acides organiques forts
- les composés libérant de l'oxygène.
Le réducteur de pression ne doit être nettoyé que par désinfection par frottage.
L'utilisateur doit veiller à une hygiène convenable de l'appareil. En particulier, les pressions doivent à
tout moment être clairement lisibles aux manomètres.
L'appareil ne doit en aucun cas être immergé dans un liquide !
BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4-10
Tél. : (+49) 7072-6002-0 Fax : (+49) 7072-6002-33
4
72810 Gomaringen/Allemagne
info@bowa.de www.bowa-medical.com
MN031-467-S2 03/13
Mode d'emploi
Manodétendeur pour gaz médicaux, avec indicateur de pression
Art. 900-901, 900-906 (DIN 477 n° 6)
900-902, 900-907 (DIN 477 n° 10)
900-903, 900-908 (CGA 580)
900-904, 900-909 (BS 341 n° 3)
Directive relative aux dispositifs médicaux
Ce produit est conforme à la Directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux.
2a 2b
3
1
5
1 Raccord pour bouteille (écrou de serrage manuel selon norme nationale)
2a Manomètre de pression d'admission ou haute pression (900-901, 900-902, 900-903, 900-904)
2b Manomètre de pression d'admission ou haute pression (900-906, 900-907, 900-908, 900-909)
sonde de pression électronique et câble de raccordement à l'ARC Plus incl. (900-001)
3 Tuyau flexible à la sortie d'utilisation inférieure
Raccord de sortie supplémentaire fermé (filetage intérieur G1/4")
4
5 Raccord rapide à l'extrémité du tuyau
6 Valve d'évacuation
BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4-10
Tél. : (+49) 7072-6002-0 Fax : (+49) 7072-6002-33
FR
6
4
1
72810 Gomaringen/Allemagne
info@bowa.de www.bowa-medical.com
0123