Tabla de contenido
Publicidad
Válvula A31D
Abril de 2014
PRECAUCIÓN
Se puede dañar el disco de la válvula si no está cerrado cuando se retire la válvula de la tubería. Si es necesario, impulsar el
actuador para poner el disco en la posición cerrada mientras se quita la válvula de la tubería.
3. Aflojar los pernos de las bridas que sostienen la válvula. Asegurarse de que la válvula no pueda deslizarse ni torcerse mientras se
aflojan y se extraen los pernos.
4. Antes de retirar la válvula de la tubería, comprobar que el disco de la válvula esté cerrado. Si se quita la válvula con el disco
abierto, se puede dañar el disco, la tubería o las bridas de la tubería.
5. Una vez extraída la válvula de la tubería, moverla a una zona de trabajo adecuada. Siempre se debe apoyar la válvula
adecuadamente.
6. Cuando se complete el mantenimiento de la válvula, consultar los Procedimientos de instalación en este manual.
Mantenimiento de los sellos
Nota
Para válvulas más grandes, es posible reemplazar el sello (clave 5) mientras se monta el actuador a la válvula y se puede lograr
probando la válvula en forma cíclica a 90 grados de apertura.
Los números de clave de este procedimiento se muestran en las figuras 9, 10 u 11 a menos que se indique otra cosa.
1. Una vez extraída la válvula de la tubería, retirar el actuador manual o de potencia. Girar manualmente el eje impulsor (clave 3) en
sentido antihorario hasta que el disco se haya separado 180 grados de la posición cerrada.
ADVERTENCIA
Evitar lesiones o daños materiales causados por la caída o inclinación de una válvula grande. Soportar las válvulas grandes
durante el mantenimiento.
2. Poner la válvula en forma plana en un banco de trabajo en una posición segura con el anillo de retención (clave 18) y sus tornillos
(clave 19) hacia arriba. Sujetar bien la válvula sobre una mesa de trabajo adecuada para que no pueda deslizarse, torcerse o
caerse durante el mantenimiento. Extraer todos los tornillos del anillo de retención.
3. Retirar el anillo de retención, introduciendo un tornillo de cabeza hueca (del anillo de retención) en cada uno de los dos orificios
de tornillo de apoyo del anillo de retención. Girar lentamente los tornillos hasta que el anillo de retención se haya separado del
cuerpo de la válvula. Retirar el anillo de retención para exponer el sello en la zona de la ranura en T del cuerpo de la válvula.
Nota
La válvula A31D se fabrica con diversos componentes y diseños de sello. Consultar la figura 2 para identificar el diseño de sello
específico.
4. Insertar un destornillador de tamaño mediano u otra herramienta similar bajo el borde superior del sello y extraer con cuidado el
sello de la zona de la ranura en T del cuerpo de la válvula. Tener cuidado de no dañar el sello ni la zona de la ranura en T del
cuerpo de la válvula. Cuando se haya extraído el sello, limpiar la zona de la ranura en T y el anillo de retención y, si es necesario,
pulir completamente el disco (clave 2).
12
Manual de instrucciones
D500248X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
