Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D500248X0ES
Tabla 2. Tabla de espárragos y tornillos de cabeza para válvulas de doble brida
TAMAÑO DE VÁLVULA, NPS
Cantidad de orificios pasantes
Cantidad de orificios roscados
Diám del tamaño y rosca, pulg.
Cantidad de espárragos
(1)
Longitud A de espárragos
, pulg.
Cantidad de tornillos de cabeza
Longitud B de tornillos de
(2)
cabeza
, pulg.
Cantidad de tuercas hexagonales
pesadas
TAMAÑO DE VÁLVULA, NPS
Cantidad de orificios pasantes
Cantidad de orificios roscados
Diám del tamaño y rosca, pulg.
Cantidad de espárragos
(1)
Longitud A de espárragos
, pulg.
Cantidad de tornillos de cabeza
Longitud B de tornillos de
(2)
cabeza
, pulg.
Cantidad de tuercas hexagonales
pesadas
1. De acuerdo con una empaquetadura de
1/8 de pulg.
A
Orientación de la válvula
La válvula puede instalarse en cualquier orientación, pero se recomienda que su eje de transmisión esté horizontal y que el
actuador esté vertical.
Antes de instalar la válvula
ADVERTENCIA
Los bordes de un disco de válvula que esté girando (clave 2, figura 9, 10 u 11) cierran con un movimiento cortante. Para
evitar lesiones personales, mantener las manos, herramientas y otros objetos alejados del disco mientras se impulsa la
válvula.
Si la válvula A31D tiene un actuador de apertura por fallo, probar la válvula en forma cíclica para verificar su posición
completamente cerrada. Asegurarse de que la válvula no pueda abrirse durante la instalación utilizando topes de carrera,
un actuador manual, una presión de suministro constante al actuador neumático u otros pasos necesarios.
VÁLVULAS DE MARIPOSA A31D, CL150, ISO 5752, CORTO
3
4
6
8
8
8
- - -
8
8
5/8 - 11
5/8 - 11
3/4 - 10
8
8
8
4
4-1/2
4-3/4
- - -
8
8
- - -
2-1/2
2-1/2
16
16
16
VÁLVULAS DE MARIPOSA A31D, CL300, ISO 5752, LARGO
3
4
6
16
16
24
- - -
- - -
- - -
3/4 - 10
3/4 - 10
3/4 - 10
16
16
24
4-1/2
5
5-1/4
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
32
32
48
8
10
12
8
16
16
8
8
8
3/4 - 10
7/8 - 9
7/8 - 9
8
16
16
4-3/4
5-1/2
5-1/2
8
8
8
2-3/4
3
3
16
32
32
8
10
12
24
32
24
- - -
- - -
8
7/8 - 9
1 - 8
1-1/8 - 8
24
32
24
6
6-3/4
7-1/4
- - -
- - -
8
- - -
- - -
4-3/4
48
64
48
B
14
16
18
16
24
24
8
8
8
1 - 8
1 - 8
1-1/8
16
24
24
5-3/4
5-3/4
6-1/4
8
8
8
2-3/4
3
3-1/4
32
48
48
14
16
18
32
32
40
8
8
8
1-1/8 - 8
1-1/4 - 8
1-1/4 - 8
32
32
40
7-1/2
8
8-1/2
8
8
8
4-3/4
4-1/4
4-1/4
64
64
80
A
2. Alternativa opcional para tornillos de cabeza
Válvula A31D
Abril de 2014
20
24
32
32
8
8
1-1/8
1-1/4 - 8
32
32
6-1/2
7-3/8
8
8
3-1/4
3-3/4
64
64
20
24
40
40
8
8
1-1/4 - 8
1-1/2 - 8
40
40
8-3/4
9-3/4
8
8
4-1/2
5
80
80
5
Publicidad
Tabla de contenido
