SIGNIFICATO DEI PITTOGRAMMI
utilizzati in questo manuale e in macchine
Al fine di rendere chiaro il manuale e di indicare certi punti particolari da rispettare abbiamo inserito dei
pittogrammi. Questi pittogrammi sono :
Simbolo lettura : Questo pittogramma indica punti particolari e le informazioni fornite
(ISO 7000-M002)
Obbligatorio :Protezioni anti rumori
Avvertimento : rischio di temperatura bassa
Avvertenza: lavori di manutenzione in corso (leggere il libretto d'istruzioni).
Simbolo attenzione : Il mancato rispetto di questo simbolo puo' provocare delle ferite ed
eventualmente danni alla macchina. Richiamo alla regolamentazione e/o alla corretta applicazione
di certe precauzioni.
Avvertenza: pezzi o circuiti sotto pressione elevata.
Simbolo pericolo : Questo pittogramma rappresenta il simbolo DIN 4844 (avvertimento di un
pericolo), avverte di un pericolo che rischia di provocare la morte o delle ferite con il deterioramento
della macchina. Questo simbolo deve essere rispettato da tutte le persone che lavorano su questa
macchina . La regolamentazione sulla protezione del lavoro deve essere rispettata.
Avvertenza : Erogazione di gas caldi o pericolosi.
Avvertimento : l'unita é comandata a distanza e puo' mettersi in funzione senza preavviso
7000-W018).
Avvertenza :Rischio di choc elettrico
Simbolo pericolo rischio biologico: Questo pittogramma avverte di un rischio o di un pericolo e
significa dunque che occorre prendere alcune precauzioni per manipolare i prodotti o i rifiuti biologici
che possono infettare gli organismi viventi per inalazione, ingestione o penetrazione cutanea.
Simbolo pericolo radiazioni non ionizzanti: Questo pittogramma avverte di un rischio o di un
pericolo legato alle radiazioni non ionizzanti.
Vietato : Togliere la griglia di protezione ed i dispositivi di sicurezza.
Avvertimento :Non toccare le superfici calde (pericolo di scottature)
511927-05
NORME DI SICUREZZA
(ISO 7010-M003)
.
(ISO 7010 W010)
(ISO 7010-W012).
(ISO 7010-M027)
(ISO 7010-W017)
Messa a terra delle masse della macchina.
Riempimento d'olio
(ISO 7000 0248)
Simbolo protezione dell'ambiente : Questo pittogramma ricorda la necessità, durante le
operazioni di manutenzione, di smistare i rifiuti, di stoccarli in un luogo sicuro e di eliminarli
rispettando la natura.
Simbolo pattumiera su ruote sbarrate da una croce: Questo pittogramma informa i
consumatori che l'attrezzatura interessata non deve essere mischiata ai rifiuti domestici e deve
essere oggetto di raccolta differenziata.
Carrello di manutenzione.
Punto di sollevamento
E' assolutamente vietato staccare gli adesivi che si trovano su questa macchina e che rappresentano i
pittogrammi sopraccitati.
Gli adesivi danneggiati o scollati devono essere sostituiti.
1.
NORME DI SICUREZZA
Prima di mettere in servizio la vostra macchina e prima di qualsiasi operazione di
manutenzione, vi consigliamo di leggere attentamente il libretto di istruzioni. I danni che
potrebbero essere causati da un impianto o da una posa non conformi non saranno inclusi
nella nostra garanzia.
(ISO
1.1.
Avvertenze
Le macchine descritte in questo libretto non devono essere utilizzate se la salute dell'uomo, degli animali, delle
piante e della natura può essere messa in pericolo o distrutta.
Gli utenti e le persone che si occupano della manutenzione della macchina devono, sotto la loro responsabilità:
Verificare che il materiale sia installato correttamente e messo in servizio a regola d'arte affinché possa
essere utilizzato solo per lo scopo previsto,
Controllare che il materiale sia conforme all'uso e verificare che le condizioni di funzionamento della
macchina corrispondano alle specifiche contrattuali,
Rispettare la regolamentazione locale, regionale e nazionale,
Rispettare le norme di sicurezza, d'uso e di manutenzione descritte in questo libretto,
Verificare che quest'ultimo sia a disposizione del personale che si occupa della manutenzione del materiale,
e verificare che ne rispetti le istruzioni, le avvertenze e le norme descritte.
Se per una ragione qualsiasi la macchina viene rinviata al fabbricante, indicare obbligatoriamente se contiene o
no sostanze nocive alla salute. Se è stata contaminata, indicare la sostanza inquinante ed i rischi che può
provocare.
(ISO 7000 1368)
13