Anillo De Tiempo Transcurrido; Anillo De Tacómetro; Anillo Giratorio - Timex W-223 Guia Del Usuario

MEDICIÓN ESTÁNDAR DEL CRONÓGRAFO:
1. PULSA el botón "A" para iniciar el cronometraje.
2. PULSA el botón "A" para detener el cronometraje.
3. PULSA el botón "B" para reiniciar.
MEDICIÓN DE TIEMPO ACUMULATIVO:
1. PULSA el botón "A" para iniciar el cronometraje.
2. PULSA el botón "B" para tomar una fracción.
3. PULSA el botón "B" para continuar el cronometraje.
4. PULSA el botón "A" para detener el cronometraje.
5. PULSA el botón "B" para reiniciar.
LUZ NOCTURNA INDIGLO
Con la corona en la posición "A", EMPUJA la corona hasta la posición "D". Se
iluminará la esfera completa. La tecnología electroluminescente utilizada en la
luz nocturna INDIGLO ilumina toda la esfera del reloj de noche en condiciones
®
de poca luz.
FUNCIÓN NIGHT-MODE :
®
1. PULSA y MANTÉN OPRIMIDA la corona en la posición "D" durante 4
segundos para activar la función NIGHT-MODE
hará que la luz nocturna INDIGLO
segundos.
2. La función NIGHT-MODE permanecerá activada durante 8 horas.
®
3. O PULSA y MANTÉN OPRIMIDA la corona en la posición "D" durante 4
segundos para desactivarla.
SI LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO NO REGRESAN A LA
POSICIÓN "0" CUANDO SE REINICIA EL CRONÓMETRO:
1. TIRA de la corona hacia fuera hasta la posición "B".
2. PULSA los botones "A" o "B" para ajustar las manecillas en la posición 0
3. EMPUJA la corona hasta la posición "A"
TIPO 4
MANECILLA DE
LAS HORAS
CRONÓMETRO
MINUTERO
CRONÓMETRO
SEGUNDERO
OPERACIONES BÁSICAS
• El índice de las 6 muestra los "segundos transcurridos" para el cronógrafo
• El índice de las 9 muestra los "minutos transcurridos" para el cronógrafo
• El índice de las 3 muestra la hora actual en un formato de 24 horas
HORA
PARA AJUSTAR LA HORA:
NOTA: es preciso detener y poner el cronómetro a cero antes de ajustar
la hora.
1. Tira de la corona hacia fuera hasta la posición B.
2. Gira la corona en cualquier sentido hasta que las manecillas de 24 horas,
de hora y de minutos muestren la hora correcta.
3. Empuja la corona hasta la posición A.
PARA AJUSTAR LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO A LA POSICIÓN
0 (CERO):
1. Tira de la corona hacia fuera hasta la posición B.
2. Pulsa el botón "A" para mover las manecillas de minutos y segundos del
cronómetro en sentido antihorario hasta la posición 0. Pulsa el botón "B"
para mover las manecillas de minutos y segundos del cronómetro en sentido
horario hasta la posición 0.
3. Empuja la corona hasta la posición A.
®
. OPRIMIR cualquier botón
®
permanezca encendida durante 3
®
SEGUNDERO
BOTÓN "A"
MINUTERO
POSICIÓN DE
LA CORONA
POSICIÓN NORMAL "1"
BOTÓN "B"
MANECILLA DE 24 HORAS
CRONÓGRAFO
EL CRONÓGRAFO PUEDE MEDIR:
• Segundos transcurridos hasta un minuto (índice de las 6)
• Minutos transcurridos hasta una hora (índice de las 9)
MEDICIÓN ESTÁNDAR DEL CRONÓGRAFO
• Pulsa el botón "A" para iniciar el cronometraje
• Pulsa el botón "A" para detener el cronometraje
• Pulsa el botón "B" para devolver el cronógrafo a la posición cero.
MEDICIÓN DE TIEMPO PARCIAL
• Pulsa el botón "A" para iniciar el cronometraje
• Pulsa el botón "B" para tomar un tiempo parcial
• Pulsa el botón "B" para continuar el cronometraje
• Pulsa el botón "A" para detener el cronometraje
• Pulsa el botón "B" para devolver el cronógrafo a la posición cero.

ANILLO DE TIEMPO TRANSCURRIDO

Si tu reloj cuenta con un anillo giratorio externo en la esfera, con números que
corresponden a los minutos, puedes usar este anillo de tiempo transcurrido
para medir el tiempo de una actividad desde el inicio o para marcar el tiempo de
finalización de una actividad.
PARA MEDIR EL TIEMPO DE UNA ACTIVIDAD DESDE EL INICIO:
Coloca el triángulo de Iniciar/Detener en la hora (hora o minuto) en que
comienza la actividad (como se muestra a la izquierda en la ilustración de abajo).
Al terminar, puedes ver cuánto tiempo tomó la actividad.
PARA MEDIR EL TIEMPO RESTANTE:
Coloca el triángulo en la posición de hora o minuto en que deseas completar
la actividad y mira periódicamente el reloj para verificar el avance hasta ese
objetivo.
En la ilustración de la página previa a la derecha puedes detenerte cuando el
minutero llegue a la posición de 20 minutos después de la hora.
ANILLO DE TACÓMETRO
La función de tacómetro se puede usar para medir la velocidad en millas por
hora (MPH), millas náuticas por hora (nudos) o kilómetros por hora (KPH)
mediante el segundero de barrido y la escala en el muro sobre la esfera del reloj.
Necesitas saber la distancia real que estás cubriendo en millas o km.
Inicia el cronógrafo con el segundero en cero (en la posición de las 12 en
punto). Dentro del primer minuto, el segundero apuntará a la velocidad para
un trayecto de una milla (o un kilómetro): si toma 45 segundos, la manecilla
apuntará a 80 en esa posición; 80 MPH u 80 KPH.
Si en el primer minuto se cubre una distancia mayor a una milla o un kilómetro,
multiplica el número del tacómetro por la distancia para obtener la velocidad
real: si recorriste 1,2 millas en 45 segundos, multiplica el 80 por 1,2 - 96 MPH:

ANILLO GIRATORIO

Si tu reloj está equipado con un anillo móvil alrededor de la esfera marcado con
las letras "N", "E", "W", "S" (para las cuatro direcciones de la brújula) o grados
de brújula, puedes usar esta función para encontrar una orientación aproximada
de brújula.
1. Coloca el reloj en una superficie horizontal o sujétalo de manera que la esfera
esté paralela al suelo.
2. Ubica el sol y apunta la manecilla horaria al sol.
3. Por la mañana, gira el anillo hasta que la marca "S" (sur) esté a medio camino
entra la manecilla de las horas y las 12:00 (después de la manecilla de las
horas o en la distancia más corta entre la manecilla horaria y las 12:00).
12
222-095001
ESPAÑOL