Zeitanzeige-Ring; Tachymeter-Ring; Kompassring; Justieren Des Armbands - Timex W-223 Guia Del Usuario

TYP 4
STUNDENZEIGER
STOPPUHR
MINUTENZEIGER
STOPPUHR
SEKUNDENZEIGER
GRUNDFUNKTIONEN
• Die 6-Uhr-Zählscheibe zeigt die „verstrichenen Sekunden" der Stoppuhr an
• Die 9-Uhr-Zählscheibe zeigt die „verstrichenen Minuten" der Stoppuhr an
• Die 3-Uhr-Zählscheibe zeigt die aktuelle Zeit im 24-Stunden-Format an
UHRZEIT UHRZEIT EINSTELLEN:
HINWEIS: Die Stoppuhr muss vor dem Einstellen der Zeit angehalten und auf
die Nullposition zurücksetzt werden.
1. Die Krone in die Position B herausziehen.
2. Die Krone in beliebige Richtung drehen, bis die 24-Stunden-, Stunden- und
Minutenzeiger die korrekte Zeit anzeigen.
3. Die Krone in die Position A hineindrücken.
EINSTELLEN DER STOPPUHRZEIGER AUF DIE NULLPOSITION:
1. Die Krone in die Position B herausziehen.
2. Knopf „A" drücken, um die Minuten- und Sekundenzeiger entgegen des
Uhrzeigersinns auf die Nullposition setzen. Knopf „B" drücken, um die
Minuten- und Sekundenzeiger im Uhrzeigersinn auf die Nullposition setzen.
3. Die Krone in die Position A hineindrücken.
CHRONOGRAPH DIE STOPPUHR KANN FOLGENDES MESSEN:
• Verstrichene Minuten bis zu 1 Stunde (6-Uhr-Zählscheibe)
• Verstrichene Minuten bis zu 1 Stunde (9-Uhr-Zählscheibe)
STANDARD-STOPPUHR-MESSUNG
• Knopf „A" drücken, um die Zeitmessung zu starten
• Knopf „A" drücken, um die Zeitmessung zu stoppen
• Knopf „B" drücken, um die Stoppuhr auf die Nullposition zu bringen
ZWISCHENZEIT-MESSUNG
• Knopf „A" drücken, um die Zeitmessung zu starten
• Knopf „B" DRÜCKEN für Zwischenzeit.
• Knopf „B" DRÜCKEN, um zur Zeitnahme zurückzukehren.
• Knopf „A" drücken, um die Zeitmessung zu stoppen
• Knopf „B" drücken, um die Stoppuhr auf die Nullposition zu bringen

ZEITANZEIGE-RING

Wenn Ihre Uhr einen drehbaren Außenring am Zifferblatt besitzt, dessen
Zahlen Minuten entsprechen, können Sie diesen Zeitanzeige-Ring verwenden,
um die Zeit einer Aktivität ab Startzeit zu nehmen, oder um die Endzeit einer
Aktivitätsdauer einzustellen.
ZEITNAHME EINER AKTIVITÄT AB STARTZEIT:
Stellen Sie das Start-Stopp-Dreieck auf den Startzeitpunkt (Stunde oder Minute)
der Aktivität ein (siehe Abbildung links unten). Nach Abschluss können Sie
ablesen, wie lange die Aktivität gedauert hat.
MESSEN DER VERBLEIBENDEN ZEIT:
Stellen Sie das Dreieck auf die Stunde oder Minute ein, wann Sie die Aktivität
abschließen möchten, und prüfen Sie die Uhr regelmäßig in Bezug auf Ihren
SEKUNDENZEIGER
Fortschritt.
KNOPF „A"
Die Abbildung rechts auf der vorherigen Seite zeigt, dass Sie Ihre Aktivität
MINUTENZEIGER stoppen können, wenn der Minutenzeiger die 20-Minuten-Position erreicht.

TACHYMETER-RING

KRONENPOSITION
Die Tachymeterfunktion wird verwendet, um Geschwindigkeit in Meilen pro
NORMALPOSITION „1"
Stunde (mph), nautische Meilen pro Stunde (Knoten) oder Kilometer pro Stunde
KNOPF „B"
(kmh) anhand des Sekundenzeigers und der Skala oberhalb des Uhrzifferblatts
24-STUNDEN-ZEIGER
zu bestimmen. Hierzu müssen Sie die tatsächliche Entfernung in Meilen oder
Kilometern wissen.
Starten Sie die Stoppuhr mit dem Sekundenzeiger in Nullposition (12-Uhr-
Stellung). Innerhalb der ersten Minute zeigt der Sekundenzeiger auf die
Geschwindigkeit für einen Kurs von einer Meile (oder einem Kilometer): Falls es
45 Sekunden dauert, deutet der Zeiger bei dieser Position auf 80 - 80 mph oder
80 kmh.
Falls innerhalb der ersten Minute mehr als eine Meile bzw. ein Kilometer
zurückgelegt wird, multiplizieren Sie die Tachymeterzahl mit der Entfernung, um
die tatsächliche Geschwindigkeit zu errechnen: Wenn Sie in 45 Sekunden 1,2
Meilen zurückgelegt haben, multiplizieren Sie 80 mit 1,2 - also 96 mph.

KOMPASSRING

Wenn Ihre Uhr mit einem drehbaren Ring am Gehäuse ausgestattet ist, der
mit den Buchstaben „N", „E", „W", „S" (für die vier Kompassrichtungen) oder
Kompassgraden versehen ist, können Sie diese Funktion verwenden, um eine
ungefähre Kompassrichtung abzulesen.
1. Legen Sie die Uhr auf eine ebene Fläche oder halten Sie sie so, dass das
2. Lokalisieren Sie die Sonne und richten Sie den Stundenzeiger auf die Sonne.
3. Vormittags drehen Sie den Ring so weit, bis sich die „S"-Markierung (Süden)
4. Nachmittags drehen Sie den Ring, bis sich „S" vor dem Stundenzeiger und

JUSTIEREN DES ARMBANDS

(Die nachstehenden Armbandanleitungen gelten, eventuell mit leichten
Abweichungen, für alle Uhrenmodelle.)
ARMBAND MIT SCHIEBEVERSCHLUSS
1. Öffnen Sie die Verschlussplatte.
2. Schließe auf die gewünschte Armbandlänge einstellen.
3. Verschlussplatte festhalten und Schließe hin und her bewegen, bis sie in die
4. Verschlussplatte andrücken, bis sie einklinkt. Nicht gewaltsam schließen. Der
ARMBAND MIT FALTVERSCHLUSS
1. Finden Sie die Feder, die das Armband mit dem Verschluss verbindet.
2. Drücken Sie die Feder mit einem spitzen Gegenstand herunter, und drehen
3. Passen Sie das Armband Ihrem Handgelenk an, und setzen Sie die Feder in
4. Feder herunterdrücken und in das Loch an der Oberseite gleiten lassen, um
41
Zifferblatt parallel zum Boden ist.
halb zwischen dem Stundenzeiger und 12:00 Uhr befindet (nach dem
Stundenzeiger oder innerhalb der kürzesten Entfernung zwischen dem
Stundenzeiger und 12:00 Uhr).
halbwegs zwischen dem Stundenzeiger und 12:00 Uhr befindet.
12 1
11
10
9
8
5
7
6
Rillen an der Unterseite des Armbandes einrastet.
Verschluss kann bei übermäßiger Krafteinwirkung beschädigt werden.
Sie das Armband leicht, bis es sich löst.
das passende Loch an der Unterseite ein.
das Armband zu befestigen.
222-095001
DEUTSCH
2
3
4
N