OBSERVAÇÃO: PRESSIONE e MANTENHA PRESSIONADO o botão "C" por
dois segundos no modo configurar para ativar o avanço rápido.
OBSERVAÇÃO:
1. Estando na configuração de qualquer modo, se não for pressionado nenhum
botão por 90 segundos, o mostrador automaticamente voltará para o modo
HORA / CALENDÁRIO.
2. Sempre que o botão "C" ou "D" estiver pressionado quando em qualquer
outro modo que não o de HORA / CALENDÁRIO, na próxima vez que
pressionar o botão "A", o mostrador voltará automaticamente para o modo
HORA / CALENDÁRIO.
MODELOS MULTIFUNCIONAIS
O relógio possui um mostrador normal grande e três mostradores pequenos
para a data, o dia e a hora em 24 horas.
PARA CONFIGURAR O DIA
1. Puxe a coroa ao máximo e gire-a no SENTIDO HORÁRIO até aparecer
a hora correta.
2. Pressione a coroa para reiniciar.
OBSERVAÇÃO: Você deve configurar o dia antes de configurar a hora.
PARA CONFIGURAR A HORA
1. Puxe a coroa ao máximo para fora e gire-a até obter a hora correta.
2. Pressione a coroa para reiniciar.
OBSERVAÇÃO: o mostrador de 24 horas configura de forma automática.
PARA CONFIGURAR A DATA
Alteração instantânea da data:
1. Puxe a coroa um nível e gire-a no SENTIDO HORÁRIO até obter
a data correta.
2. Pressione a coroa para reiniciar.
MODELOS DAY/DATE/AM/PM SUN/MOON
DIA
AM/PM
SOL/LUA
PARA CONFIGURAR A HORA:
1. PUXE a coroa até a posição "C".
2. GIRE a coroa no sentido horário até a hora correta. As opções Day/am/pm/
moon também mudarão.
3. Empurre a coroa até a posição "A".
OBSERVAÇÃO: Lembre-se de configurar a hora para AM ou PM (sol ou lua).
PARA CONFIGURAR A DATA:
1. PUXE a coroa até a posição "B".
2. GIRE a coroa no sentido horário para corrigir a data.
3. EMPURRE a coroa até a posição "A".
POSIÇÃO NORMAL
A
B
C
POSIÇÃO DA COROA
DATA
POSIÇÃO NORMAL
A
B
C
POSIÇÃO DA
COROA
PARA CONFIGURAR O DIA:
1. PUXE a coroa até a posição "C".
2. Avance a hora em 24 horas para mudar o dia.
3. EMPURRE a coroa até a posição "A".
MODELOS DE CRONÓGRAFOS
Analise todos os cronógrafos para determinar o tipo do relógio.
TIPO 1
CRONÓGRAFO
PONTEIRO
DAS HORAS
BOTÃO "B"
PONTEIRO PEQ.
SEGUNDOS
BOTÃO "C"
CRONÓGRAFO
PONTEIRO
DOS SEGUNDOS
• Posição da coroa "A", "B" e "C".
• Botão "A" (direito) e "B" (esquerdo)
• Os ponteiros das horas, dos minutos e dos segundos (círculo indicando 6
horas) mostram a hora
• O círculo indicando 12 horas mostra os "minutos decorridos" do cronógrafo
• O círculo indicando 9 horas mostra as "horas decorridas" do cronógrafo
• O ponteiro dos segundos mostra os "segundos decorridos" do cronógrafo
HORA, CALENDÁRIO, CRONÓGRAFO
Este relógio cronógrafo tem três funções:
HORA
PARA CONFIGURAR A HORA:
1. PUXE a coroa até a posição "C"
2. GIRE a coroa em qualquer sentido para obter a hora correta
3. EMPURRE a coroa até a posição "A"
CALENDÁRIO
PARA CONFIGURAR O CALENDÁRIO
1. PUXE a coroa até a posição "B"
2. GIRE a coroa no sentido horário para obter a posição correta
3. PRESSIONE a coroa até a posição "A"
CRONÓGRAFO
• O cronógrafo pode medir:
• Os minutos decorridos até uma hora (círculo indicando 12 horas)
• A hora decorrida até 12 horas (círculo indicando 9 horas)
• Os segundos decorridos até um minuto (ponteiro dos segundos)
ANTES DE UTILIZAR O CRONÓGRAFO:
Ajuste todos os ponteiros do cronógrafo para a posição "0" ou 12 horas.
PARA AJUSTAR OS PONTEIROS DO CRONÓGRAFO:
1. PUXE a COROA até a posição "C"
2. PRESSIONE intermitentemente o botão "A" até o ponteiro dos segundos
reinicializar para a posição "0" ou 12 horas
3. PRESSIONE o botão "B" intermitentemente até os ponteiros no círculo
de 12 horas reinicializem para a posição "0" ou 12 horas
4. EMPURRE a coroa até a posição "A"
OBSERVAÇÃO: Certifique-se de parar e reinicializar o cronógrafo antes
de ajustá-lo.
OBSERVAÇÃO: PRESSIONAR E MANTER PRESSIONADO o botão "A" ou "B"
fará com que os ponteiros se movam continuamente até você soltar o botão.
25
222-095001
PORTUGUÊS
BOTÃO "A"
A
B
C
POSIÇÃO DA COROA
POSIÇÃO NORMAL
CRONÓGRAFO
PONTEIRO DE
1/20 SEGUNDOS