Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Arvoisa asiakas,
FI
kiitämme luottamuksestasi Bauerfeindin tuotteita kohtaan.
ValguLoc® II -tukiortoosi on korkeat lääketieteelliset ja laadulliset
standardit täyttävä tuote.
Lue käyttöohjeet huolellisesti ja mikäli sinulla on kysyttävää,
käänny hoitavan lääkärin, alan erikoisliikkeen tai teknisen
palvelumme puoleen.
Vaivaisenluu, lääketieteelliseltä nimeltään hallux valgus, on usein
seuraus poikittaisen jalkaholvin madaltumisesta. Vaivan syntymistä
voi edistää esim. korkeakorkoisten tai liian kapeiden kenkien
käyttäminen, ja seurauksena voi olla jalkapöytäluun pään limapussin
kivuliaat tulehdukset. ValguLoc® II korjaa isovarpaan hoidollisesti
oikeaan asentoon. Tätä varten ValguLoc® II voidaan säätää eri
korjauskulmiin. ValguLoc® II -ortoosissa on lisäksi isovarpaan
tyvinivelen fysiologisen liikkeen palauttava nivel, jonka ansiosta
normaali kävely mukavissa ja tilavissa kengissä on mahdollista.
Jos ValguLoc® II -ortoosia käytetään heti vaivaisenluun korjaus-
leikkauksen jälkeen, lääkäri voi lukita liikkuvan nivelen varpaan
asettamiseksi lepoon lyhyeksi aikaa. Tällaisessa tapauksessa
saa käyttää vain erikoiskengissä (esim. jäykkäpohjaiset
ortoosia
1
hoitojalkineet).
Apuvälineteknikon on sovitettava ValguLoc® II potilaalle yksi-
löllisesti. Vain tällöin ortoosin täysi toimivuus ja käyttömuka-
vuus voidaan taata.
Käyttöaiheet
• isovarpaan virheasento (hallux valgus)
• postoperatiivinen tuki tai konservatiivinen hoito.
Haittavaikutukset
Koko elimistöön kohdistuvia haittavaikutuksia ei tähän mennessä
46
ole raportoitu. Edellytyksenä on tuotteen asianmukainen käyttö ja
sovitus. Kaikki kehoon kiinnitettävä terapeuttiset apuvälineet –
tuet ja ortoosit – voivat liikaa kiristettyinä aiheuttaa paikallista
Ortoosi = ortopedinen apuväline, joka tukee, lievittää kipuja, immobilisoi ja
1
ohjaa tai korjaa raajojen tai vartalon asentoa
puristusta ja häiritä leikkauksen jälkeistä haavan paranemista sekä
harvoissa tapauksissa puristaa alla olevia verisuonia tai hermoja.
Käyttörajoitukset
Herkistymisestä aiheutuvia terveydellisiä haittavaikutuksia ei
tähän mennessä ole raportoitu. Seuraavissa tilanteissa tällaisen
apuvälineen sovittamisesta ja käytöstä on neuvoteltava lääkärin
kanssa:
1. haavat ortoosin tukialueella
2. ihosairaudet/-vammat alueella, jolla tukea käytetään, varsin-
kin, jos kyseinen alue on tulehtunut
Samoin jos kyseisellä alueella on kohollaan olevia arpia, turvo-
tusta, punoitusta tai kuumotusta.
3. heikentynyt ihotunto ja verenkiertohäiriöt jaloissa, esim.
diabetes
4. häiriöt imunesteen virtauksessa – myös kauempana apu-
välineestä sijaitsevat, tuntemattomasta syystä johtuvat
pehmytosaturvotukset
5. kihdistä johtuva kipu isovarpaassa (podagra).
ValguLoc® II -tukiortoosin pukeminen
Dynaamista isovarvasortoosia voidaan käyttää oikeassa tai
vasemmassa jalassa. Ortoosia puettaessa on tarkastettava, että
hoidettavan puolen merkki näkyy ylhäällä asteikolla. Oikeaan
jalkaan puettaessa kirjaimen R tulee näkyä vaaleanharmaana,
vasempaan jalkaan puettaessa kirjaimen L tulee näkyä
punaisena.
Jos ortoosi puetaan väärän jalan säädöillä, ortoosi voi siirtyä
väärään asentoon ja sen seuraksena vaikuttaa haitallisesti
isovarpaan tyviniveleen. Tällöin hoitovaikutus menetetään.
ValguLoc® II toimitetaan tehtaalta varustettuna leikkauksen
jälkeiseen käyttöön tarkoitetulla nivelen lukituksella. Lukitus
avataan seuraavasti:
1. Taita sisäpehmuste pois nivelen päältä. Näkyviin tulee sisempi
lukitusrengas, jossa on kaksi vastakkaista „nokkaa". (kuva 1)
2. Poista tämä lukitusrengas; sitä ei tarvita konservatiivisessa
hoidossa. Lukitusrengasta käytettäessä ortoosilla kävely ei
ole mahdollista, koska nivel pysyy liikkumattomana (kuva 2).
Lukitusrengas on helpompi poistaa, jos irrotat ensin ulomman
47
Publicidad
