Carga De Sonidos; Escucha Previa De Sonidos - Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario

4.2.1

Carga de sonidos

Puede cargar un sonido con el buscador o desde el sistema operativo. El sonido puede perte-
necer a la biblioteca de MASCHINE o a cualquiera de los EXPANSION PACK, pero también
puede ser un sonido creado y guardado por usted mismo.
Los métodos para cargar un sonido son varios:
▪ Arrastrar y soltar: seleccione el sonido deseado en el buscador o en su sistema operativo y
arrástrelo hasta el nicho de sonido deseado, en la lista de sonidos (o hasta la celdilla del
pad, en la vista de pads). El sonido cargado previamente en esa celdilla será reemplazado.
▪ Doble clic: haga doble clic sobre el sonido, en el buscador, o sobre el archivo de sonido, en
el sistema operativo para reemplazar el sonido en foco de la lista de sonidos.
▪ Menú contextual: haga clic-botón derecho ([Ctrl]-clic en Mac OS X) sobre el nicho deseado
en la lista de sonidos o sobre la correspondiente celdilla en la vista de pads, y seleccione
Open... en el menú contextual. En el cuadro que se abre, vaya hasta el archivo de sonido
deseado y, luego, haga clic en
existente en ese nicho.
También puede recuperar la búsqueda empleada para cargar el sonido vigente en el ni-
cho de sonidos en foco. Véase
ción.
En el sistema operativo, los archivos de sonido tienen la extensión ".mxsnd" (MASCHI-
NE 2) or ".msnd" (MASCHINE 1.x).
Por favor, consulte el capítulo
4.2.2

Escucha previa de sonidos

Es posible escuchar los sonidos del grupo en foco a medida que va poniendo el foco sobre ca-
da uno de ellos en el programa. Para llevar esto a cabo:
Open para cargarlo. El sonido cargado reemplazará al sonido
↑3.8, Empleo de la búsqueda rápida
↑3, Buscador para más información sobre el buscador.
Manejar los sonidos, los grupos y el proyecto
para más informa-
MASCHINE - Guía de usuario - 150
Manejar sonidos