Milwaukee 2231-20 Manual Original página 31

技术数据
测量范围 分辨率
0.00 mA ‑ 3.99 mA 0.01 mA
4.00 mA ‑ 21.49 mA 0.01 mA
21.5 mA ‑ 99.9 mA 0.1 mA
精度符合工厂校准后一年在18°-28°C 和0%-85% 空气湿度情况下。
在测量钳的最大电缆直径
工作温度
储存温度
温度系数
平均海平面上的最大工作高度
摔落测试
电池
电池寿命
重量符合EPTA－Procedure01／2003
按EN 61010-1、UL 61010-1、 IEC 61010-2-32（夹子安装）、IEC/EN 61010-1 2.等级II测量输出、60 V、污染度2、EMV EM 61326-1的安全
标准
证书 ...cULus, CE
注意！务必仔细阅读所有安全说明和安全指示（应注意阅读
附上的小册子）。如未确实 遵循警告提示和指示，可能导致电
击、火灾並且/ 或其他的严重伤害。
妥善保存所有的警告提示和指示，以便日后查阅。
关于测量仪表的特殊安全指示
为避免电击，只能使用以检查等级II 60V直流电路。务必不使用
它以检查交流。
务必不使用它以检查无绝缘电线。
变压器夹子尖端的设计不允许要检查电路短路。但如果要检查的
机器上有外露带电部件，应特别注意到不要产生短路。
首先应测试测量功能在一个已知的电路上。每次使用前应检查测
量仪的正确工作。进行工作前应确保电路不接通不带电。
在任何情况下不得进行测量时打开电池盖子。
只得按确定使用目标和在符合规定条件下使用机器。否则，安全
功能失效并导致机器上严重损坏或人员受伤。
在外露电线进行工作时，应穿上合适个人防护服以避免电击危险
或电弧爆炸。
进行工作前应在已知电源上检查机器并注意道机器说明。
电池盖子取出时不得使用机器。
务必不进行测量于含易燃气体的房间。使用测量仪表会发出火花
并造成爆炸。
外壳或手潮湿时，请勿用测量仪表。
测量时，务必不要把自己接地。应避免与管道、散热器、炉灶或
冰箱的直接接触。
绝对不要使用有损坏外壳或有裸露金属部件等故障仪器进行测
量。
不应在测量仪器上安装附加部件或改装测量仪器。为修理或重新
校准测量仪器，必须把仪器送给授权密尔瓦基顾客服务中心。
除非负责安全或给予本机器操作指示的人员在场,身体，感觉或
精神机能障碍者或缺乏经验和/或缺乏专业知识的人员（包括小
孩）不得使用本机器。此外，应照看小孩以确保小孩不能玩弄本
机器。
60
中文
测量精度
±0.2% ± 10 dgts
±0.2% ± 5 dgts
±1.0% ± 5 dgts
6 mm
-10°C-50°C
-40°C-60°C
0,1 x 指定精度/°C (<18°C 或 >28°C)
0-2000 m
1 m
2AA
约 25 h
360 g
关于蓄电池的特殊安全指示
为保证良好工作，得正确地装入3/AA型电池。不能使用其他电压
源或供电设备。
经常把电池放在小孩不能接触到的地方。
不要把新旧电池混用。不要把不同制造商的(或同一制造商的不
同类型的)电池混用。
不要同时装入可再充电电池和不可再充电电池。
按照+/-标志正确装入电池。
请正确回收用完的电池。
在过度超荷或极端的温度下，可能从损坏的蓄电池中流出液体。
如果触摸了此液体，必须马上使用肥皂和大量清水冲洗。如果此
类流体侵入眼睛， 马上用清水彻底清洗眼睛（至少冲洗 10 分
钟），接着即刻就医治疗。
表面潮湿时，不得更换电池。
插出要检查机器所有的电线并关闭机器电源后，才能打开电池壳
以更换电池。
不得焚烧或损坏电池。
正确地使用机器
本测量仪器适用于测量下列参数：交流、直流、交流电压、直流
电压、电阻、电气导通性测试、电容器电容、电气频率。本仪器
只能使用于测量上述参数。
DISPLAY
电池充电状态
4和20mA之间的百分部分
一次测量
单位显示
留住显示
BUTTONS
电源开／关
零键
H O L D Z E R O
留住键
保留键
通过按保留键可以冷冻显示。输入值变更时，显示仍然不变化。
显示器内"保留"将被显示。为离开保留模式，应重新按保留
键。
休眠模式
最后次按键后5分钟后，显示器将自动关闭以延长电池寿命。为
重新接通显示器，可以按任意按键。
自动关闭功能
最后次按键后15分钟后，机器将自动关闭以延长电池寿命。
百分部分在4和20mA之间。
22 mA ......... 110%
20 mA ......... 100%
16 mA ........... 75%
12 mA ........... 50%
8 mA ........... 25%
4 mA ............. 0%
0 mA ..........-25%
测量
1. 从支架取出夹子。
2. 为接通机器，应按
键。把夹子放置在电线上前，应按
键以进行重新测量。
H O L D Z E R O
H O L D Z E R O
3. 应把手指放在夹子的手指保护之后。
4. 打开夹子并放置在要检查的电线上。
指示：每次只能测量一个电线，否则会发生测量错误。
5. 测量值被显示。负值表示跟箭头方向相反的电流。
6. 按
键以关闭机器。把夹子从电线释放。
小心！最大电线直径为6毫米。为避免测量错误，进行测量时 H O L D Z E R O
应确保夹子的紧闭状态。
维修
只能使用 Milwaukee 的配件和 Milwaukee 的零件。缺少检修说明
的机件如果损坏了，必须交给 Milwaukee 的顾客服务中心更换（
参考手册〝保证书 / 顾客服务中心地址〞）。
如果需要机器的分解图，可以向您的顾客服务中心或直接向
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany。索件时必须提供以下资料﹕ 机型和机器铭牌上的十位
数号码。
符号
使用本机器之前请详细阅读使用说明书。
不可以把损坏的电动工具丢弃在家庭垃圾中！根
据被欧盟各国引用的有关旧电子机器的欧洲法规
2002/96/EC，必须另外收集旧电子机器，並以符
合环保规定的方式回收再利用。
警告
为避免触电，请在拆开仪器或更换电池前先拔掉
测试导线。
接地
保护绝缘
Cat II
根据电线公称电压与地线之间的关系的暂态过电
压分类。
务必不放置在带危险电流电线上或从它取出。
直流
中文
61