intrODucciÓn
Gracias por comprar un cabrestante de la marca Dragon
Winch. Les deseamos que queden satisfechos del uso de
nuestro producto.
Este manual fue desarrollo con el fin de suministrar al
usuario las informaciones necesarias, para un uso seguro
y correcto del cabrestante, así como, su mantenimiento,
reparaciones y almacenamiento. El manual contiene tam-
bién una descripción de los riesgos inherentes al uso del
cabrestante.
Antes de usar el cabrestante por primera vez, lea atenta-
mente este manual. En caso de cualquier duda o pregunta,
por favor, póngase en contacto con el fabricante, para ob-
tener informaciones detalladas.
El manual de uso es un componente integral del suministro
y debe guardarse cerca del cabrestante, para facilitar su
consulta. El manual debe entregarse a cualquier compra-
dor del cabrestante, si éste se revende.
El fabricante se reserva el derecho a modificar el conteni-
do del manual, sin previo aviso.
sÍMboLos utiLiZADos eN este
ManuaL
Este manual contiene determinados símbolos de adverten-
cia, para resaltar ciertas informaciones de gran importan-
cia, relativas a la seguridad. Estos símbolos son:
aDVErtEncia
Este símbolo indica procedimientos, que,
realizados incorrectamente, pueden cau-
sar graves lesiones corporales e incluso la
muerte del operario.
atEnciÓn
!
Este símbolo indica procedimientos, que,
realizados incorrectamente, pueden cau-
sar desperfectos del dispositivo.
iMPOrtantE
i
Este símbolo indica informaciones comple-
mentarias, a los cuales, el usuario debe
prestar especial relevancia.
www.dragonwinch.com
Es