LIETUVIŲ
Šio prietaiso naudojimo instrukciją sudaro bendri ir specialūs nurodymai, abu juos
reikia atidžiai perskaityti ir suprasti prieš naudojimą. Dėmesio! Šiame informaci-
niame lapelyje aprašytos tik konkrečios instrukcijos.
SPECIALIOS INSTRUKCIJOS TWIRL / TWISTER.
Šioje pastaboje yra reikiama informacija teisingai naudoti šį produktą: besisukan-
tys takelažo elementai / pasukimai.
1) TAIKYMO SRITIS.
Šis produktas yra asmeninis apsaugos prietaisas (PPE) nuo kritimo iš aukščio;
jis atitinka (ES) 2016/425 Reglamentą. Dėmesio! Šiame gaminyje turi būti lai-
komasi EN 365 standarto (bendroji instrukcija / 2.5 punktas). Dėmesio! Šiam
produktui reikalingas periodiškas išsamus patikrinimas yra privalomas išsamus pa-
tikrinimas (bendrieji nurodymai / 8 dalis).
1.1 - Numatomi naudojimo būdai. Įranga skirta šioms reikmėms: apsauga nuo
kritimo iš aukščio ir (arba) apsauga nuo kritimo iš aukščio. Dėmesio! Jei rizikos
vertinimas, atliktas prieš pradedant darbą, rodo, kad prietaisą reikia naudoti ant
aštrių briaunų, reikia imtis atitinkamų atsargumo priemonių.
2) INFORMUOTOS INSTITUCIJOS.
Žiūrėkite legendą, pateiktą bendruosiuose nurodymuose (9 punktas / D lentelė):
M6; N1.
3) NOMENKLATŪRA (pav. 2).
1) Kūnas. 2) Skylė jungčiai. 3) Velenėlis. 4) Guoliai.
3.1 - Pagrindinės medžiagos. Žiūrėkite bendrosiose instrukcijose pateiktą legen-
dą (paragrafas 2.4): 2 (Velenėlis); 3 (Kūnas).
4) ŽENKLINIMAI.
Skaičiai / raidės be antraščių: žr. legendą, pateiktą bendrosiose instrukcijose (5
paragrafas).
4.1 - Bendra (pav. 3). Indikacijos: 1; 4; 7; 8; 11; 12; 14; 15.
4.2 - Atsekamumas (pav. 3). Indikacijos: T1; T3; T8.
5) SUDERINAMUMAS.
5.1 - Jungtys. Priklausomai nuo taikymo srities, jungčiai naudokite tik EN 362
jungtis, tinkamas darbui aukštyje, arba EN 12275 jungtis, specialiai pritaikytas
alpinizmo veiklai, turinčias užrakinamus vartus.
5.2 - Inkaravimo taškai. Naudokite tik tvirtinimo taškus, atitinkančius EN 795
standartus (mažiausias stiprumas 12 kN arba 18 kN nemetaliniams inkarams),
esančius aukščiau vartotojo vietos.
6) PATIKRINIMAI.
Toliau išvardytiems patikrinimams laikykitės nurodymų, pateiktų bendrosiose ins-
trukcijose (3 dalis).
Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar: visos pasukamos dalys sukasi sklan-
džiai ir netrukdo.
7) NAUDOJIMO ISTRUKCIJOS.
Pasukamieji įtaisai yra sukami įtaisai, skirti sujungti du elementus ir išvengti virvės
ir (arba) kitų įtaisų susukimo.
7.1 - Įspėjimai. 1) Pasukamos galios maksimalus stiprumas išilgai jų pagrindinės
ašies. 2) Naudojimo metu svarbu, kad šarnyras būtų nuolat įtemptas, kad būtų
išvengta netinkamo šarnyro ar bet kurios kitos prie jo prijungtos įrangos (pvz.,
Jungčių) padėties. 3) Įsitikinkite, kad šarnyras nėra padėtas ant kraštų ar paviršių,
kurie galėtų pakenkti jo stiprumui. 4) Naudodamas šarnyrą, vartotojas visada turi
būti žemiau tvirtinimo taško, sistema įtempta (kritimo koeficientas lygus 0). Kai
kritimo koeficientas yra lygus arba didesnis nei 1, privaloma naudoti energijos
sugertuvą: tokiu atveju visas įrangos ilgis, įskaitant gnybtus ir jungtis, neturi viršyti
dviejų metrų. 5) Artėdamas prie kritimo pavojaus, vartotojas turėtų kiek įmanoma
sumažinti sistemos laisvumą.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
23/25
IST23-2D793CT_rev.1 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY