IM-P372-24 CH Issue 1 Actuador neumático rotativo Serie BVA300 para válvulas esféricas Spirax Sarco Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación Actuador neumático BVA300D 4. Puesta en marcha 5. Recambios y Mantenimiento 6.
1. Información de seguridad Estos productos cumplen con la Directiva 94/9/EC ATEX para el uso en zonas con atmósferas potencialmente explosivas causadas por una mezcla de aire, gases, vapores, o polvo en suspensión dentro del Grupo II, Categoría 2. II 2 G D c El funcionamiento seguro de estas unidades sólo puede garantizarse si su instalación y puesta en marcha se realiza correctamente y el mantenimiento lo realiza una persona cualificada (ver Sección 1.10) según las instrucciones de operación.
Determine si la instalación está bien situada y si la dirección de flujo es correcta. iv) Los productos Spirax Sarco no están diseñados para resistir tensiones externas que pueden ser inducidas por el sistema en el que están montados. Es responsabilidad del instalador considerar estas tensiones y tomar las precauciones adecuadas para minimizarlas.
Página 5
1.8 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
1.11 Manipulación La manipulación de productos grandes y/o pesados puede presentar riesgos de lesiones. Alzar, empujar, tirar, transportar o apoyar una carga manualmente puede causar lesiones, especialmente en la espalda. Deberá evaluar los riesgos que comporta la tarea, al individuo, la carga y el ambiente de trabajo y usar el método del manejo apropiado dependiendo de las circunstancias del trabajo a realizar.
Los accesorios eléctricos y mecánicos no quedan cubiertos por esta declaración y deberán aportar la suya propia para poder ser ensamblados a los actuadores Spirax Sarco. La idoneidad de los materiales y diseño del tipo de actuador respecto a las condiciones de trabajo del mismo son responsabilidad del usuario del actuador.
2.5 Inspección a la recepción y almacenamiento 2.5.1 Todos los actuadores se examinarán a la recepción, para verificar que no hayan sufrido daños durante el transporte. Cualquier evidencia de daño observada en los mismos será comunicada inmediatamente al suministrador. 2.5.2 Los actuadores salen de fábrica, de forma estándar, en posición cerrada y tienen el número necesario de resortes para su tipo.
2.6 Combinación de resortes por tipo de actuador Los actuadores neumáticos BVA300utilizan un máximo de siete resortes por lado. La cantidad de resortes se identifica del sigiente modo: Ejemplo: BVA3__S14 S = resortes y 14 es el número total de resortes montados en el actuador. 2.6.1 Actuador tamaño BVA310S El actuador BVA310S utiliza una combinación de 2, 3, o 4 resortes por lado, dependiendo de la combinación de resortes que se requieran montar, como se indica a continuación.
3. Instalación Nota: Antes de instalar, leer la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes: La manipulación y transporte de los actuadores se deberá...
Comprobar que actuador y válvula se hallan en la misma posición, abierta o cerrada. Al montar el actuador en la válvula, comprobar la correcta alineación del conjunto a fin de que las piezas de acoplamiento trabajen perfectamente alineadas. Los tornillos de acoplamiento, tanto si el actuador se acopla directamente a la válvula, como si utiliza una pieza estructural, deberán apretarse proporcionalmente, repartiendo el esfuerzo, antes de apretarlos completamente.
Sección 1. Cualquier sustitución de piezas deberá hacerse con piezas de repuesto originales Spirax Sarco, sino implicaría una pérdida de la garantía. El fabricante no se responsabiliza del mal funcionamiento del actuador si no son usadas piezas originales Spirax Sarco.
Página 15
Nota: todos los recambios mencionados anteriormente se venden juntos en forma de kit. Ejemplo: 1 - Kit de mantenimiento para actuador serie BVA300 con 'O' rings en NBR para un actuador neumático Spirax Sarco BVA320S / 08. IM-P372-24 CH Issue 1...
Si todo es correcto y se encuentra en perfectas condiciones, sustituir todas las juntas tóricas, casquillos, guías de deslizamientos y arandelas que componen el kit de mantenimiento Spirax Sarco BVA300 antes de proceder a su montaje - ver Sección 5.4.3. Lubricar todos los componentes del actuador con grasa Molicote B 2-2 plus. Aplicar una película de grasa a las juntas tóricas del eje y los pistones (7, 8 y 16).
Montar correctamente todos los componentes incluidos en nuestro kit de mantenimiento Spirax Sarco Serie BVA300. Nota: lubricar en los lugares indicados en la Sección 5.4.2. Montar el eje (3) en el cuerpo (1) del actuador, por la parte inferior. Una vez aparezca el eje por el interior del cuerpo, montar en el mismo el tope (12), en su correcta posición, y...
6. Localización de averías Antes de desmontar el actuador, consultar las siguientes instrucciones: 6.1 Actuador con electroválvula Si el actuador no se acciona comprobar que: 1. La válvula se mueve libremente. 2. El actuador es del tamaño correcto. 3. Los tornillos de control de velocidad, si los monta, no están sueltos (si los tornillos están apretados hasta el fondo el actuador no se accionará).
Si estuvieran rotos, comprobar que no hayan marcas en el cuerpo. 6. Si el actuador y la válvula se mueven sin problemas, montar el actuador y volver a comprobar. Si la unidad sigue sin funcionar, consultar con Spirax Sarco. IM-P372-24 CH Issue 1...