Instalación
Fijación de las Líneas de sifón y vacío con los ensambles de sifón instalados en
fábrica
OFF
¡ADVERTENCIA! Desconecte, desbloquee y etiquete la energía al panel antes de darle servicio a la
bomba.
Cuando le dé servicio al equipo, use herramientas que no provoquen chispas y tenga precaución
cuando retire o instale equipo para evitar generar una chispa.
1. Retire el tapón del tubo de 1/4 de pulgada de la boquilla del sifón.
NOTA: Preste atención para garantizar que las partes internas de la boquilla del sifón y las que se incluyen en
el kit del sifón estén limpias y sin desechos ni contaminación durante el ensamble.
¡PRECAUCIÓN! Antes de instalar las roscas del tubo aplique una cantidad adecuada de sellante de roscas
fresco, clasificado de UL para petróleo, no fijador.
2. Cubra las roscas macho del niple grande de 1/4 X 2 de pulgada con sellante de tubo. Enrosque un extremo
del niple en la boquilla del sifón y el otro extremo en el buje de reducción de 1/4 x 3/8 de pulgada.
3. Aplique sellador de tubo a las roscas macho del buje de reducción y enrósquelo en el codo hembra de 3/8 de
pulgada.
4. Aplique sellador de tubo a las roscas macho de la válvula de retención de sifón y enrósquelo en el codo
hembra de 3/8 de pulgada.
5. Aplique sellador de tubo a las roscas de la tubería macho del codo de ajuste de comprensión y enrósquelo en
el agujero de 1/4 de pulgada en la válvula de retención del sifón.
Válvula de retención
de la línea de sifón
Codo NPT de 3/8"
Buje de 3/8"
Niple NPT
de 1/4"
Boquilla
de sifón
Fijación de las Líneas de sifón y vacío con los ensambles de sifón instalados en fábrica
Codo de
tubería de 3/8"
Tubería de
3/8" propor-
cionada
por el
proveedor
Línea NPT de
3" al dispensador
3" (76mm)
Figura 8. Instalación de las líneas de sifón y vacío
Tubo de
llenado
Tubería de 3/8" como
mínimo de la línea de
vacío al punto alto del
sistema de tubería
3" (76mm)
Línea de sifón NPT de 2" mínimo por
el proveedor debe lanzarse hacia
arriba (al tanque con la bomba)
aproximadamente 1/8" por pie.
Tubo de
ventilación
Tubo de
llenado
rj/051-301-13.eps
17