Descrizione Del Manuale D'iStruzioni Per L'uSo; Premessa; Scopo Del Manuale; Procedura Di Aggiornamento - Rovatti Pompe MEKV50C Manual De Uso Y Mantenimiento

Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
2. Descrizione del manuale di istruzioni per l'uso
2.1

Premessa

Il buon funzionamento del prodotto e conseguentemente la sua affidabilità e durata, sono dipendenti dalla rigorosità con cui l'installatore e
l'utilizzatore seguiranno le istruzioni contenute nel presente manuale. Se ne consiglia quindi un'attenta lettura per prendere conoscenza delle
prescrizioni, dei consigli e delle indicazioni indispensabili per un corretto utilizzo.
2.2

Scopo del manuale

Il presente manuale è stato redatto considerando le necessità dell'utilizzatore che ha acquistato la nostra macchina. Vi si riportano i temi che
si riferiscono ad un corretto uso della macchina, al fine di mantenere inalterate nel tempo le caratteristiche funzionali e qualitative della stessa.
Le istruzioni qui contenute si riferiscono a prodotti in esecuzione standard e funzionanti nelle normali condizioni e devono essere integrate
con quelle contenute nella documentazione tecnica a corredo del motore. Si consiglia di conservare il presente manuale in un luogo sicuro e
facilmente accessibile affinché gli operatori possano disporne in caso di necessità.
2.3

Procedura di aggiornamento

La Rovatti A. & Figli Pompe s.p.a. si riserva il diritto di apportare aggiornamenti e modifiche senza preavviso. Quando un manuale viene
aggiornato, la nuova versione viene da quel momento allegata al prodotto venduto e la vecchia versione decade.
3. Informazioni preliminari generali
3.1

Riferimenti normativi

Le macchine descritte nel presente manuale sono state progettate e realizzate in conformità con:
Direttiva Macchine 2006/42/CE
Direttiva Bassa Tensione 2014/35/CE
Direttiva ErP 2009/125/CE
Regolamenteo EU 547/2012
Standard EN-ISO 12100
EN809
3.2 Descrizione dei simboli di sicurezza
Di seguito si riportano le simbologie utilizzate nel manuale a tutela della sicurezza delle persone e a salvaguardia del prodotto e del relativo
impianto:
Pericolo generico
Pericolo di folgorazione
Pericolo tecnico
3.3 Avvertenze generali di sicurezza
I
Il mancato rispetto della prescrizione comporta il rischio di danni a persone e/o cose
Il mancato rispetto della prescrizione comporta il rischio di scosse elettriche
Il mancato rispetto della prescrizione comporta il rischio di danni tecnici al prodotto
e/o all'impianto
Le operazioni descritte in questo manuale, con particolare riferimento a trasporto, installazione, collegamenti
elettrici e meccanici, avviamento, conduzione, manutenzione e messa fuori servizio, devono essere affidate a
personale esperto e qualificato che sia a conoscenza delle normative in materia di sicurezza dell'ambiente di lavoro
e che abbia preso visione e verificato attentamente il contenuto del presente manuale e di ogni altra documentazione
allegata al prodotto. Si deve tener conto, inoltre, di eventuali regolamenti e disposizioni locali più restrittivi.
Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
MGEMM205R3
5