HP Photosmart C3100 serie Comience Aquí página 10

Make a color copy
EN
Imprima una copia de color
ES
Print a proofsheet
EN
Imprima una hoja de prueba
ES
10 • HP Photosmart C3100 series
Faça uma cópia colorida
PT
‫ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ‬
AR
Finally, make a simple copy of the photo from the glass.
EN
a. Press the Type button to select Photo Paper .
b. Press Start Copy Color .
Finalmente, imprima una copia simple de la foto desde el cristal.
ES
a. Presione el botón Tipo para seleccionar Papel fotográfico .
b. Presione Comenzar copia en color .
Por último, faça uma cópia simples da fotografia a partir do vidro.
PT
a. Pressione o botão Tipo para selecionar Papel fotográfico .
b. Pressione Iniciar cópia colorida .
AR
Imprima uma folha de prova
PT
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ‬
AR
A proofsheet is a simple way to select photos and make prints directly from a
EN
memory card without using your computer. If you have a memory card from your
camera, insert it again and press the Proofsheet button to print a proofsheet.
Una hoja de prueba constituye un sistema sencillo para seleccionar fotografías
ES
e imprimirlas directamente desde una tarjeta de memoria sin necesidad de
utilizar un equipo. Si dispone de la tarjeta de memoria de una cámara, vuelva
a introducirla y presione el botón Hoja de prueba para imprimir una hoja de
prueba.
Uma folha de prova é uma maneira simples de selecionar fotografias e imprimir
PT
diretamente a partir de um cartão de memória, sem usar o computador. Se você
tiver um cartão de memória na câmera, insira-o novamente e pressione o botão
Folha de prova para imprimir uma folha de prova.
‫ﺗﻌﺪ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﳌﺮﺍﺟﻌﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺻﻮﺭ ﻭﻋﻤﻞ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ﹰ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
AR
Proofsheet ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺣﺘﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ, ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﹰ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
.‫ﻧﻬﺎﺋ ﻴ ﹰ ﺎ, ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬
. (‫ )ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬Photo Paper ‫ )ﺍﻟﻨﻮﻉ( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬Type ‫ﺍ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
. (‫ )ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ‬Start Copy Color ‫ﺏ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.‫)ﻭﺭﻗﺔ ﺍﳌﺮﺍﺟﻌﺔ( ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﳌﺮﺍﺟﻌﺔ‬