Anweisungen Für Den Patienten - Össur CARP-X Instrucciones De Uso

a. Vergewissern Sie sich, dass in der Feder nur eine Kerbe ist. Wenn sich
eine weitere Kerbe auf der Feder befindet, kann diese nicht verwendet
werden. Die Feder könnte brechen.
b. Entfernen Sie nach dem Schneiden alle scharfen Kanten.
11. Setzen Sie die ganze Orthese zusammen und kleben Sie die
Abschlusskappen in ihrer Position fest. Hinweis: Hierfür ist etwas
Kraft erforderlich, damit sie wirklich fest sitzen.
12. Legen Sie dem Patienten die Orthese an und überprüfen Sie, dass sie
richtig passt und funktioniert. Gegebenenfalls kann die Form zu
diesem Zeitpunkt noch angepasst werden. Befestigen Sie die
Schrauben, indem Sie einen Tropfen Kleber auf den Kopf der
Schraube geben. Entfernen Sie überflüssigen Kleber nach ungefähr 10
Sekunden. Bringen Sie dann die erforderliche Anzahl an
Klettverschlussteilen an der Armplatte an, damit die Abdeckung fest
sitzt.
13. Überprüfen Sie am Ende, ob die Abschlusskappen nach wie vor fest
verklebt sind.
ZUSÄTZLICHE HINWEISE ZUR ANPASSUNG
• Das Produkt darf nur für einen einzigen Patienten angewendet
werden.
• Wenn Veränderungen am Produkt von einer anderen Person als dem
Orthopädietechniker vorgenommen werden und/oder das o.g.
Produkt unsachgemäß verwendet wird, haftet der Hersteller nicht
länger für Schäden, die bei der Verwendung des Produkts ggf.
entstehen.
• In der Packung finden Sie einen Aufkleber mit einer Chargennummer,
mit der das Produkt zurückverfolgt werden kann. Legen Sie diesen
Aufkleber in die Patientenakte.
ANWEISUNGEN FÜR DEN PATIENTEN
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig. Wenn Sie Fragen
haben, wenden Sie sich bitte an Ihren behandelnden Arzt.
HINWEIS : Sie legen die Carp-X in zwei Schritten an:
1. Führen Sie Ihre Hand in die Handplatte, wie in Abbildung 8
dargestellt. Legen Sie die Handplatte dann in die korrekte Position auf
Ihrer Hand, wie in Abbildung 9 dargestellt.
2. Legen Sie die Handgelenksplatte auf Ihr Handgelenk (Abbildung 10)
und befestigen Sie den Klettverschlussriemen.
ZUSÄTZLICHE PATIENTENANWENDUNG
• Wenn Sie andere Behandlungen erhalten, besprechen Sie die
Gesundheitsrisiken oder Nebenwirkungen, die aus der Verwendung
dieses Produkts entstehen können, bitte mit Ihrem Arzt.
• Um zu beurteilen, ob Sie die Carp-X sicher in Ihrer Arbeitsumgebung
verwenden können, wenden Sie sich bitte an die Bundesanstalt für
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin.
WASCH - UND PFLEGEHINWEISE
Die Carp-X kann per Hand mit lauwarmem Wasser und einem Tuch
gereinigt werden. Nicht in der Waschmaschine waschen oder in einem
Trockner trocknen. Die Abdeckung kann mit lauwarmem Wasser gereinigt
werden. Wenn Sie die Carp-X nicht tragen, sollte der Klettverschluss auf
dem Riemen immer geschlossen sein, damit er sich nicht zu schnell
abnutzt.
9