Perigo de acidentes! Ao realizar trabalhos sob a
cabine e com o motor em funcionamento, preste
muita atenção ao giro do ventilador e à correia
do comando.
Sob nenhuma hipótese bascule a cabine com o
motor ligado, pois existe o risco de se engatar
uma marcha.
¡Peligro de accidentes! Al realizar trabajos sobre
el motor estando éste en marcha, prestar mucha
atención al giro del ventilador y a la correa de
comando.
De ninguna manera se debe bascular la cabina
con el motor en marcha, pues existe el riesgo de
que se enganche un cambio.
/
58
/