Tabla de contenido
Publicidad
ARRASTRE DE UN REMOLQUE
ADVERTENCIA: No exceda el GVWR o el GAWR especificados
en la Etiqueta de certificación del cumplimiento de las normas de
seguridad.
ADVERTENCIA: Arrastrar remolques con un peso superior al
peso bruto máximo recomendado para el remolque excede el
límite del vehículo y puede producir daños en el motor, en la
transmisión y en la estructura, pérdida de control del vehículo,
volcaduras y lesiones personales.
La capacidad de carga del vehículo se designa por peso, no por volumen,
de modo que no necesariamente podrá usar todo el espacio disponible al
cargar un vehículo.
El arrastre de un remolque significa una carga adicional para el motor, la
transmisión, el eje, los frenos, las llantas y la suspensión del vehículo.
Inspeccione periódicamente estos componentes durante y después de
cualquier operación de remolque.
Colocación de la carga
Para minimizar la afectación del movimiento del remolque al vehículo
durante la conducción:
• Cargue los objetos más pesados más cerca del piso del remolque.
• Cargue los objetos más pesados de modo que queden centrados entre
las llantas izquierdas y derechas del remolque.
• Cargue los objetos más pesados encima de los ejes del remolque o
ligeramente hacia delante hacia la lanza del remolque. No permita que
el peso final de la lanza del remolque sea mayor ni menor del 10–15%
del peso del remolque cargado.
• Seleccione una barra de arrastre con la elevación o caída correctas.
Cuando el vehículo y el remolque cargados están conectados, el
bastidor del remolque debe estar nivelado o ligeramente angulado
hacia abajo, hacia el vehículo, cuando se ve desde el costado.
Al conducir con un remolque o con carga, puede que exista una
vibración de partida leve temblores debido al peso adicional de la carga
útil. Para obtener información adicional relacionada con la carga
adecuada del remolque y la configuración de su vehículo para el arrastre,
consulte Límite de carga en el capítulo Transporte de carga y en la
Guía de arrastre de remolque y RV, disponible con su distribuidor
autorizado.
2013 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)
Remolque
173
Publicidad
Tabla de contenido
