0
cOmPAtibility
For use with ropes:
EN 12841:2006-C - EN 1891-A
EN 341:2011-2A - EN 1891-A
1
legend
Anchor
Ancraggio
Amarrage
Anschlagpunkt
Anclaje
Hand
Mano
Main
Hand
Mano
Lead climber
Primo di cordata
Premier de cordée
Vorstieg
Primero de cordada
P .P .E. tested by:
SUDEUROPE SAS
NOTIFIED BODY "0082"
8, rue Jean-Jacques Vernazza Z.A.C.
Saumaty-Séon BP 193 13322
MARSEILLE CEDEX 16 FRANCE
ø 10.5 ÷ 11 mm
ø 11- Patron PLUS Teufelberger
g
Manufacturing of this P .P .E.
controlled by:
AFNOR CERTIFICATION
NOTIFIED BODY "0333"
11, rue Francis de Pressensé - 93571
La Plaine Saint-Denis Cedex, FRANCE
- 2 -
Harness
Imbracatura
Harnais
Sicherheitgurt
Arnés
Load
Carico
Charge
Belastung
Carga
Second climber
Secondo di cordata
Second de cordée
Nachsteiger
Segundo de cordada