Ameda Elite Manual De Instrucciones página 38

PL
MEDYCZNY SPRZĘT ELEKTRYCZNY wymaga specjalnych
środków ostrożności w zakresie kompatybilności
elektromagnetycznej, a także musi zostać zainstalowany i
włączony do eksploatacji zgodnie z przepisami dotyczącymi
zgodności elektromagnetycznej wymienionymi w niniejszej
instrukcji obsługi.
Przenośne i komórkowe urządzenia komunikacyjne emitujące
fale o częstotliwości radiowej mogą wpływać na pracę
MEDYCZNEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO
Laktator Ameda Elite jest przeznaczony do użytku w
środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej.
Test emisji
Emisje w zakresie częstotliwości
radiowej wg CISPR 11
Emisje w zakresie częstotliwości radiowej wg CISPR 11 Klasa B
Emisje harmoniczne wg IEC 61000-3-2
Wahania napięcia/emisje migotania wg
IEC 61000-3-3
Laktator Ameda Elite jest przeznaczony do użytku w
środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej.
Test IEC 60601 test level
ODPORNOŚCI
Wyładowanie ± 6 kV – styk
elektrostatyczne ± 8 kV – powietrze
(ESD) wg IEC 61000-4-2
Szybkozmienne ± 2 kV dla linii
zakłócenia przejściowe zasilających/± 1 kV dla
wg IEC 61000-4-4 linii we/wy
Udar wg IEC 61000-4-5 ± 1 kV – międzyfazowy
± 2 kV – doziemny
Zapady, krótkie zaniki < 5% U
i wahania napięcia w procentowy zapad w
liniach zasilających wg U
IEC 61000-4-11 < 40% U
procentowy zapad w
U
70% U
procentowy zapad w
U
< 5% U
procentowy zapad w
U
Pole magnetyczne o 3 A/m
częstotliwości sieci
energoelektrycznej
(50/60 Hz) wg IEC
61000-4-8
UWAGA : U T oznacza napięcie prądu zasilającego przez zastosowaniem poziomu testowego.
38
P O L S K I
Wskazówki i deklaracja producenta — emisja elektromagnetyczna
Zgodność
Grupa 1
Klasa A
Spełnia
wymagania
Wskazówki i deklaracja producenta — odporność elektromagnetyczna
Compliance level
± 6 kV – styk
± 8 kV – powietrze
± 2 kV dla linii
zasilających/± 1 kV dla
linii we/wy
± 1 kV – międzyfazowy
± 2 kV – doziemny
T (> 95- < 5% U
procentowy zapad w
) przez 0,5 cyklu U ) przez 0,5 cyklu
T T
T (60- < 40% U
procentowy zapad w
T ) przez 5 cykli U T ) przez 5 cykli
T (30- 70% U
procentowy zapad w
T ) przez 25 cykli U T ) przez 25 cykli
(> 95- < 5% U
T
procentowy zapad w
T ) przez 5 s U T ) przez 5 s
3 A/m
Ostrzeżenie: Użycie AKCESORIÓW, przetworników i
kabli innych niż określono, z wyjątkiem przetworników
sprzedawanych przez PRODUCENTA laktatora Ameda Elite
jako części zamienne dla elementów wewnętrznych, może
powodować zwiększenie poziomu EMISJI lub zmniejszenie
ODPORNOŚCI NA ZAKŁÓCENIA laktatora Ameda Elite.
Ostrzeżenie: Laktatora Ameda Elite nie należy używać w
pobliżu innych urządzeń ani stawiać na innych urządzeniach,
a jeśli jest to konieczne, należy kontrolować, czy laktator
Ameda Elite w takiej konfiguracji funkcjonuje prawidłowo.
Klient lub użytkownik laktatora Ameda Elite powinien
upewnić się, że pracuje on w takim środowisku.
Środowisko elektromagnetyczne — wskazówki
W laktatorze Ameda Elite energia o częstotliwości radiowej
występuje wyłącznie w związku z wewnętrznymi funkcjami
urządzenia. W związku z tym emisje fal o
częstotliwości radiowej są bardzo niskie i nie powinny
powodować zakłócenia pracy sprzętu elektronicznego
znajdującego się w pobliżu.
Laktator Ameda Elite może być używany we wszystkich
budynkach, w tym w budynkach mieszkalnych i w budynkach
bezpośrednio podłączonych do publicznej sieci niskiego
napięcia, zasilającej budynki do celów mieszkalnych.
Klient lub użytkownik laktatora Ameda Elite powinien
upewnić się, że pracuje on w takim środowisku.
Środowisko elektromagnetyczne — wskazówki
Podłogi powinny być wykonane z drewna, betonu
lub płytek ceramicznych. Jeśli podłogi są pokryte
materiałem syntetycznym, wilgotność względna
powinna wynosić co najmniej 30%.
Jakość zasilania powinna być taka jak w typowych
instalacjach przemysłowych lub szpitalnych.
Jakość zasilania powinna być taka jak w typowych
instalacjach przemysłowych lub szpitalnych.
T (> 95- Jakość zasilania powinna być taka jak w typowych
instalacjach przemysłowych lub szpitalnych. Jeśli
użytkowniczka laktatora Ameda Elite wymaga
T (60- ciągłej pracy urządzenia podczas przerw w
zasilaniu, zaleca się podłączyć laktator Ameda Elite
do zasilacza awaryjnego.
T (30-
(> 95-
T
Natężenia pól magnetycznych źródeł zasilania
powinny mieścić się w granicach dla typowych
instalacji przemysłowych lub szpitalnych.