Señales De Doblaje Digital En Formato Dvcam - Sony DSR-2000A Manual De Instrucciones

Señales de doblaje digital en formato DVCAM
60
Capítulo 3 Grabación y reproducción
Además del doblaje directo de cinta, se puede usar esta unidad para doblar
digitalmente las señales en formato DVCAM automáticamente desde el
principio de la cinta hasta el final, a través de una interfaz i.LINK o una
interfaz SDTI(QSDI).
Cuando se dobla una cinta grabada con una videograbadora digital
DSR-1/1P o con una cámara de vídeo DSR-300/300P, los datos de registro
de ClipLink guardados en la memoria de la cinta también se copian.
Para obtener información detallada acerca de las conexiones y los ajustes
básicos, consulte la sección "Conexiones para copiar señales digitalmente en
formato DVCAM" (página 134).
Notas
• Use una cinta que esté grabada en formato DVCAM. Una cinta grabada
en formato DV no puede usarse como cinta de origen para una operación
de doblaje usando el menú AUTO FUNCTION.
• Independientemente de los ajustes de canal de audio realizados en la
sección de selección de entrada de esta unidad, la mezcla se ejecuta con
el modo original de grabación de audio sin cambios (modo de dos canales
(48 kHz) o modo de cuatro canales (32 kHz).
• Aproximadamente los dos últimos minutos de la cinta puede que no se
copien a causa de la diferencia en la duración de las cintas. (Si una
imagen del índice se graba en este tramo, puede que tampoco se copie.)
• Se requiere una sección grabada de forma continua de aproximadamente
5 segundos antes del punto de inicio de la grabación. Se recomienda
grabar de antemano las barras de colores o una señal similar en el punto
de inicio de la cinta grabada antes de usarse en esta unidad.
Realice el siguiente procedimiento.
1
1
En la grabadora, mantenga presionado el botón ENTRY/SHIFT y
presione el botón MENU.
La pantalla SYSTEM MENU aparece en el monitor conectado a esta
unidad.
7 2,5
4
3