Installation Des Piles - Sony VPL-X600U Manual De Instrucciones

Emplacement et fonction des commandes
!º Prise CONTROL S OUT (miniprise stéréo)
Se raccorde à la prise CONTROL S IN du projecteur
au moyen du câble de raccordement (non fourni) lors
de l'utilisation de la télécommande comme
télécommande avec fil. Dans ce cas, vous ne devez pas
installer les piles étant donné que l'alimentation est
fournie par la prise CONTROL S IN du projecteur.
!¡ Touche ENTER
!™ Touche MENU
!£ Touche APA (Auto Pixel Alignment)
!¢ Touche MUTING
Coupe l'image et le son.
PICTURE: Coupe l'image. Appuyez de nouveau sur
cette touche pour rétablir l'image.
AUDIO: Coupe le son des haut-parleurs et de la prise
AUDIO OUT. Appuyez de nouveau sur cette
touche ou appuyez sur la touche VOLUME + pour
restaurer le son.
!∞ Commutateur COMMAND ON/OFF
Lorsque le commutateur est sur OFF, aucune touche de
la télécommande ne fonctionne. Cela permet
d'économiser les piles.
!§ Indicateur de transmission
S'allume lorsque vous appuyez sur une touche de la
télécommande.
Cet indicateur ne s'allume pas lorsque vous utilisez le
pointeur laser.
!¶ Emetteur infrarouge
!• Emetteur laser
!ª Touche L CLICK
Fonctionne comme le bouton gauche d'une souris.
Lorsque l'appareil est raccordé à un Macintosh, la
touche L CLICK fonctionne comme bouton de souris.

Installation des piles

1
Appuyez sur le couvercle et faites-le glisser pour
T H E T R U S T E D S O U R C E F O R P R O J E C T O R L A M P S A N D A C C E S S O R I E S
l'ouvrir.
16
(F)
2
Placez deux piles AA (R6) (fournies) en respectant
la polarité.
Veillez à placer les
piles en
commençant par le
côté '.
3
Refermez le couvercle.
Remarques sur les piles
• Veillez à orienter les piles dans le bon sens lorsque
vous les placez dans la télécommande.
• N'utilisez pas en même temps des piles neuves et des
piles usagées, ni des piles de types différents.
• Si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande
pendant une période prolongée, retirez les piles de
façon à éviter tout dommage causé par une fuite des
piles. Si une pile fuit, retirez-la, nettoyez le
compartiment à piles et remplacez les piles.
Remarques sur l'utilisation de la
télécommande sans fil
• Veillez à ce qu'aucun obstacle entre la télécommande
et le projecteur n'entrave le faisceau infrarouge.
• La portée de la télécommande est limitée. Plus la
distance entre la télécommande et le projecteur est
courte, plus le champ dans lequel la télécommande
peut commander le projecteur est large.
• Les capteurs de la télécommande du projecteur sont
inopérants lorsque le câble de raccordement (non
fourni) est raccordé au projecteur. Si vous désirez
utiliser la télécommande comme une télécommande
sans fil, débranchez le câble de raccordement de la
télécommande et du projecteur.
Remarque sur l'utilisation de la télécommande
avec fil
La fonction du pointeur laser est inopérante lorsque
vous utilisez la télécommande comme télécommande
avec fil sans piles.