Assembly / Montage / Ensamblaje
1
2
3
Place flattened carton down on floor
to protect surface before assembling
stroller.
Unlock the storage latch on the side of
the frame.
Placer le carton aplati sur le sol afin de
protéger la surface avant de monter la
poussette.
Déverrouiller le loquet de rangement
situé sur le côté du cadre.
Ponga la caja de cartón aplastada
sobre el piso para proteger la superficie
antes de ensamblar el carriola.
Destrabe la traba de almacenamiento en
el costado del armazón.
Lift up on handle until stroller frame
latches in position with an audible click.
Soulever la poignée jusqu'à ce que le
cadre de la poussette s'enclenche en
place en émettant un déclic audible.
Levante la manija hasta que el
armazón del carriola se trabe en s
CLICK!
u lugar y se escuche un ruido.
CLIC!
¡CLIC!
CHECK to make sure the stroller is
locked in the fully open position before
using it, by pressing down on the
handle.
S'ASSURER que la poussette est
verrouillée en position entièrement
déployée avant de l'utiliser.
VERIFIQUE para asegurarse de que el
cochecito esté trabado en la posición
completamente abierta antes de usarlo,
presionando la manija hacia abajo.
11