09euSTS.spa Page 68 Monday, April 28, 2008 11:10 AM
Instrumentos y mandos
• STABILITY SYS ACTIVE (sis-
tema de estabilidad activo)
Aparece si el vehículo comienza
a desplazarse en una dirección
diferente a la deseada por el con-
ductor y el sistema Stabilitrak se
activa. Se realizan ajustes auto-
máticamente para intentar vol-
ver a conseguir el control del
vehículo.
Puede deberse a condiciones de
firme resbaladizo.
Regule su forma de conducir
según corresponda.
Una vez que el Stabilitrak
dejado de asistir en el control de
la dirección del vehículo, el men-
saje podría permanecer activo
durante unos segundos. Esto es
normal.
®
Remítase a "Stabilitrak
" más
adelante en esta sección para
obtener más información.
. . . 68
• STABILITY SYS NOT READY
(sistema de estabilidad no
preparado)
Aparece cuando el sistema Stabi-
litrak no está preparado.
- Podría ser necesario centrar los
sensores.
Para centrar los sensores, con-
duzca el vehículo en línea
recta.
- Este mensaje aparecerá tam-
bién mientras se esté calen-
tando el sistema Stabilitrak.
Cuando el sistema esté listo, apa-
®
haya
recerá el mensaje STABILITY
SYS READY (sistema de estabili-
dad listo)
Remítase a "Stabilitrak
adelante en esta sección para
obtener más información.
• STABILITY SYS OFF (sistema de
estabilidad desactivado)
Aparece cuando los sistemas de
control de tracción y Stabilitrak
están desactivados. Regule su
forma de conducir según
corresponda.
Remítase a "Stabilitrak
adelante en esta sección para
obtener más información.
• STABILITY SYS READY (sistema
de estabilidad listo)
Aparece cuando el sistema de
mejora de la estabilidad se activa
utilizando el botón "on/off" y el
sistema está listo para activarse
en caso necesario.
Remítase a "Stabilitrak
®
" más
adelante en esta sección para
obtener más información.
®
" más
®
" más