Para Retirar El Casco; Procedimientos De Mantenimiento - MSA 360S Guia Del Propietario

PARA RETIRAR EL CASCO

Afloje la hebilla de la correa de la bar-
billa. Sosteniendo el casco, gire la per-
illa del trinquete en sentido contrario a
las manecillas del reloj para aflojar la
banda para la cabeza y retire el casco.
PROCEDIMIENTOS DE MANTEN-
IMIENTO
Limpieza
• Limpie el casco después de cada
uso, pero antes de la inspección,
utilizando los procedimientos
descritos.
• NUNCA use un casco que esté
húmedo por el uso o la limpieza.
Deje que todas las piezas se
sequen antes de usarlo.
• No use los cascos que hayan esta-
do expuestos a contaminantes
químicos o biológicos. Consulte a
MSA sobre los procedimientos de
descontaminación y desecho.
ADVERTENCIAS
Limpie el casco antes de la inspec-
ción siguiendo los procedimientos
especificados. El no seguir estos
procedimientos de limpieza puede
reducir el rendimiento del casco y
producir lesiones personales
graves, enfermedades o la muerte.
Careta o gafas de seguridad
Para limpiar la carea o las gafas de
seguridad, use agentes limpiadores
suaves tales como alcohol etílico o un
detergente suave con agua y una
esponja o paño suave. NUNCA use
abrasivos, disolventes quitapinturas,
acetona, diluyente de pintura o laca o
cualquier disolvente orgánico clorina-
MANTENIMIENTO
23
do. Las ralladuras ligeras y manchas
de humo de las caretas pueden
quitarse usando el eliminador de ral-
laduras y abrillantador de MSA
CairnsHELMETS (# R1).
Viseras plegables (Bourkes)
[Modelos 880, 1000, 1010, 1044,
N5A, N6A]:
Para limpiar las viseras plegables, use
un detergente suave y agua con una
esponja o paño suave. NUNCA use
abrasivos, disolventes quitapinturas,
acetona, diluyente de pintura ("tiner")
o laca o cualquier disolvente orgánico
clorinado. Las ralladuras ligeras y
manchas de humo de las viseras ple-
gables pueden quitarse usando el
eliminador de ralladuras y abrillantador
de MSA CairnsHELMETS (# R1).
Armazón del casco – Retire la care-
ta/gafas de seguridad/viseras ple-
gables antes de la limpieza
1. Armazón termoplástico [Modelos
360S, 660 Phoenix y 880]:
a. Para limpiar, use agentes
limpiadores suaves tales como
alcohol etílico o un detergente
suave con agua y una esponja o
paño suave. NUNCA use abra-
sivos, disolventes quitapinturas,
acetona, diluyente de pintura o
laca o cualquier disolvente
orgánico clorinado. Las ral-
laduras ligeras y manchas de
humo de los cascos termoplásti-
cos pueden quitarse usando el
eliminador de ralladuras y abril-
lantador de MSA
CairnsHELMETS (# R1).
TAL 4011 (L) Rev. 9 - 10043529