Chevrolet Camaro Owner Manual - 2013 - 1st Ed - 5/25/12
10-100
Cuidado del vehículo
La conexión positiva para paso de
corriente está cubierta con un tapón
rojo. Retire el tapón para dejar
expuesta la terminal.
1. Revise el otro vehículo. Debe
tener una batería de 12 volts
con un sistema de tierra
negativa.
Aviso: Sólo utilice vehículos
que cuentan con un sistema de
12 volts con tierra negativa para
pasar corriente. Si el sistema del
otro vehículo no es de 12 volts
con tierra negativa, ambos
vehículos pueden sufrir daños.
2. Coloque los dos vehículos de
modo que no estén en contacto.
3. Aplique firmemente el freno de
estacionamiento. Los vehículos
con transmisión automática
deben estar en P
(estacionamiento). Vea Cambio
a P (estacionamiento) en la
página 9 25. Los vehículos con
transmisión manual deben estar
en Neutral. Vea Estacionamiento
(Transmisión manual) en la
página 9 28.
Aviso: Si los accesorios quedan
encendidos o se conectan
durante el procedimiento de
arranque de puenteo, podrían
dañarse. Las reparaciones no
estarían cubiertas por la garantía
del vehículo. Siempre que sea
posible, apague o desconecte
todos los accesorios en cualquier
vehículo al arrancar el vehículo.
4. Haga girar el encendido a
LOCK/OFF (bloquear/apagar) y
apague todas las luces y los
accesorios de ambos vehículos,
excepto las luces de advertencia
de peligro, si son necesarias.
ADVERTENCIA
Los ventiladores eléctricos
pueden empezar a funcionar aun
cuando el motor no esté
funcionando y pueden causarle
(Continúa)
Black plate (100,1)
ADVERTENCIA (cont.)
lesiones a usted. Mantenga las
manos, la ropa y las herramientas
alejadas de los ventiladores
eléctricos que están bajo el cofre.
ADVERTENCIA
El uso de un cerillo cerca de una
batería puede causar que el gas
de la batería explote. Hay
personas que se han lastimado
por esto, algunas han quedado
ciegas. Use una linterna si
necesita más luz.
Asegúrese de que la batería
tenga suficiente agua. No
necesita agregar agua a la
batería instalada en su vehículo
nuevo. Pero si una batería tiene
tapas de relleno, asegúrese que
exista la cantidad correcta de
(Continúa)