Las rejas desaporcadoras se utilizan para efectuar los
surcos en el terreno en que se colocarán los bordes de
la película y pueden ser reguladas en anchura, profundi-
dad e inclinación.
Para regular las rejas desaporcadoras proceder de la ma-
nera indicada.
1) Aflojar el tornillo (A).
2) Posicionar las rejas a la distancia, respecto del borde
de la película (B), que se indica en la figura.
En función de las condiciones de trabajo, regular las
rejas de la manera indicada.
- Alzar o bajar las rejas para aumentar o disminuir la
profundidad del surco.
Regulación de los discos aporcadores
Los discos aporcadores sirven para aporcar con el terreno los bordes de la película.
Regulación de la distancia de los discos respecto del borde de la película_____________________________________
UN41-0247IH
1 - Bobina de película de extensión
2 - Discos aporcadores
D - Película protectora colocada sobre la tabla de siem-
bra
Para regular el disco proceder de la manera indicada.
1)
Operar con el volante (H) para descargar la tensión
del resorte.
2)
Desenganchar el resorte (B) del soporte (F).
3)
Aflojar los tornillos (A).
4)
Desplazar el brazo (C) de manera que el disco que-
de a una distancia del borde de la película (D) como
la que muestra la figura.
Evaluar la conveniencia de efectuar la regulación
de la profundidad, de la inclinación y del desplaza-
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE LAS REGULACIONES
- Variar la inclinación de las rejas para aumentar o dis-
minuir la anchura del surco.
3) Enroscar el tornillo (A).
Si el índice (D) impide el descenso requerido de la reja,
proceder de la manera indicada.
1) Aflojar el tornillo (C) y levantar, sin girar, el índice (D).
No girar el índice, afin de evitar que la inclinación ini-
cial de la reja se desfase respecto de la escala gradua-
da (E).
2) Enroscar el tornillo (C).
Repetir las mismas operaciones para regular la otra reja.
2
D
5)
6)
7)
8)
9)
10) Operar con el volante (H) para tensar el resorte.
Repetir las mismas operaciones para regular el otro dis-
co.
21
1
1
miento del disco (véase "Regulación de la profundi-
dad, de la inclinación y del desplazamiento longitu-
dinal del disco").
Apretar los tornillos (A).
Aflojar el tornillo (E).
Desplazar el soporte (F) y posicionarlo en corres-
pondencia con el brazo (C).
Verificar que el final de carrera (G) esté en corres-
pondencia con el brazo.
Enroscar el tornillo (E).
Enganchar el resorte en el soporte (F).
5
14-18 cm
30 cm
Uso y mantenimiento