Limpeza, Armazenamento, E Descarte - 3M Versaflo M Serie Instrucciones

Fig. 22a
Fig. 22c
As conchas podem ser colocadas em três posições:
- Usage (Uso): Quando em uso, a fiação deve ser empurrada totalmente para dentro na direção de
sua cabeça até escutar um "click" (Fig. 22f). Os protetores de espuma das conchas devem envolver
completamente as orelhas e vedar firmemente contra a cabeça. Para o melhor desempenho para
atenuar os ruídos, puxe o cabelo para trás por debaixo das orelhas, de modo a que as conchas
fiquem bem juntas à cabeça.
- Standby (Espera): A fiação pode ser puxada para fora até escutar um "click" indicando uma
mudança de uso para espera.
Parking (Estacionado): Os protetores auriculares podem ser tirados do caminho, girando-os para
-
o topo do equipamento para a cabeça (Fig. 22g). Isto se o casco do equipamento para a cabeça
estiver limpo e livre de contaminantes. Deve ser tomado cuidado para assegurar que os protetores de
espuma das conchas permaneçam limpos.
NOTA: Quando o equipamento para a cabeça não estiver sendo usado, guarde-o com os protetores
auriculares na posição de "usage". Não guarde em cima do equipamento para a cabeça na posição de
"parking" ou "standby". Mantenha os protetores auriculares limpos e secos.
Fig. 22b
Fig. 22d
Fig. 22e
112
Fig. 22f
Re vise a embalagem do produto antes de serem utilizados para obter informações adicionais, incluindo
a classificação de redução de ruído (NRR) dados de atenuação, avisos e outras informações importantes.

LIMPEZA, ARMAZENAMENTO, E DESCARTE

W ADVERTÊNCIA
Falha no cumprimento destas instruções pode reduzir a capacidade das conchas dos equipamentos
de cabeça das Séries M-300 e M-400 em suportar impacto e penetração e pode causar lesão grave
ou morte:
a. Use somente os agentes e processos de limpeza descritos neste Manual de Instruções para limpeza da
concha.
b. Não armazene em luz solar direta.
c. Não use alem da vida útil máxima do produto.
d. Não use em ambientes de temperatura elevada acima da temperatura máxima recomendada.
Falha no cumprimento destas instruções pode reduzir a capacidade dos visores das Séries M em
suportar impacto e penetração e pode causar lesão grave ou morte:
a. Use somente os agentes e processos de limpeza descritos neste Manual de Instruções para limpeza o
visor.
Limpeza
O equipamento para a cabeça da Série-M deve ser limpo regularmente. Siga as instruções de higiene
estabelecidas pelo seu empregador para o contaminante específico, ao qual o respirador esteve exposto.
Entre em contato com a assistência técnica da 3M para informações adicionais sobre a limpeza do
equipamento para a cabeça da Série-M.
• Casco do Equipamento para a cabeça, Visores, Borda do Visor, e outras peças plásticas: Um
pano limpo, esponja, ou escova macia umedecida com uma solução suave de água e sabão podem
ser usados para limpar os visores da Série-M, visores, cascos do equipamento para a cabeça,
carneiras (incluindo o webbing), e outras peças plásticas. Enxágüe com água limpa. A temperatura
para lavagem não deve exceder os 49°C (120°F). Enxágüe com água limpa. Seque com ar todas as
peças do lado de dentro e do lado de fora cuidadosamente antes de guardar ou reutilizar. Se líquido
penetrar nos canais de ar, certifique-se de que se encontra completamente seco antes de guardo ou
reutilizar.
Não use solventes fortes para limpar as peças plásticas incluindo os casos do equipamento para a
cabeça, carneiras e visores. Par ajudar a prevenir o acúmulo de excesso de tinta (overspray) ou de
outro contaminante nos visores, a 3M recomenda o uso de películas removíveis no visor (M-926
ou M-928). Para ajudar a manter limpo o casco do equipamento para a cabeça, a empresa 3M
recomenda a proteção do equipamento para a cabeça (M-972) ou proteção para cabeça, pescoço e
ombros (M-976).
• Almofada de Conforto: A almofada de conforto/almofada de suor para a testa (M-957) pode ser
lavada à mão ou lavada com uma solução de água e sabão.
Fig. 22g
113