Seguridad Durante La Operación; Seguridad Viaria; Seguridad Frente A Accidentes; Acoplar Y Desacoplar La Máquina - horsch Sprinter 4 ST Instrucciones De Servicio

Seguridad durante la
operación
La máquina no debe ponerse en servicio hasta
que no se haya recibido la formación necesaria
a cargo de los empleados del distribuidor oficial,
del representante del fabricante o de empleados
de la empresa HORSCH. La confirmación de
recepción se debe enviar debidamente cumpli-
mentada a la empresa HORSCH.
El empleo de la máquina está supeditado a que
estén presenten y operativos todos los dispositi-
vos de protección y mecanismos de seguridad,
como por ejemplo, los dispositivos de protección
de quita y pon.
Compruebe con regularidad que las tuercas

y tornillos están bien apretados y reapriételos
en caso necesario.
-Verifique a intervalos regulares la presión de

los neumáticos.
Si se produce alguna incidencia de funciona-

miento detenga inmediatamente la máquina
y asegúrela en su posición.

Seguridad viaria

Cuando se conduzca por vías, carreteras o
lugares públicos hay que atenerse a las normas
de circulación.
Tenga en cuenta los anchos de transporte
máximos permitidos y monte los dispositivos
de aviso, protección e iluminación correspon-
dientes.
Dependiendo de la máquina que haya engan-
chado, también tendrá que tener en cuenta la
altura de transporte.
Asegúrese de que cumple los valores permitidos
de carga sobre el eje, carga sobre los neumáti-
cos y los pesos totales, para no perjudicar la ca-
pacidad de maniobra ni de frenado. Los aparejos
acoplados influyen sobre el comportamiento en
ruta. Sobre todo al tomar las curvas hay que
tener en consideración el saliente lateral y la
masa de inercia del aparejo acoplado.
Antes de un desplazamiento por vías públicas
hay que limpiar toda la máquina de la tierra que
tenga adherida.
Está prohibido ir subido en la máquina durante
la marcha.
Durante el transporte por vías públicas se
puede conducir a una velocidad máxima de
25 km/h.

Seguridad frente a accidentes

Adicionalmente a este Manual de instrucciones,
también hay que atenerse a las normas de pre-
vención de accidentes que haya publicado la
asociación profesional de agricultura.
Acoplar y desacoplar la máquina
Al acoplar y desacoplar la máquina al dispositivo
de tracción del tractor hay peligro de lesiones.
Asegure la máquina para que no pueda rodar

accidentalmente.
Hay que tener una especial precaución al

retroceder con el tractor. Está prohibida la
permanencia entre el tractor y la máquina.
La máquina sólo se debe estacionar en una

base plana y firme. La máquina acoplada se
ha de colocar en el suelo antes de proceder
a desacoplarla.
En el sistema hidráulico
Los tubos flexibles hidráulicos no se conec-

tarán al tractor hasta que el sistema hidráulico
del tractor y del aparato estén sin presión.
El equipo hidráulico está bajo alta presión.

Verifique regularmente todos los conductos,
tubos flexibles y uniones atornilladas para
detectar cualquier fuga o daños reconocibles
exteriormente.
En la localización de puntos de fuga, emplee

siempre instrumentos auxiliares apropiados.
Elimine inmediatamente los daños detecta-
dos. Las fugas de aceite a presión pueden
causar lesiones e incendios.
En caso de lesiones, acuda inmediatamente

a un médico.
Para excluir errores, se deben marcar con

colores los enchufes y clavijas de las cone-
xiones funcionales hidráulicas entre el tractor
y la máquina.
1