Sistema hidráulico del
Sprinter 6 ST
3
5
4
10
9
Maschine
Zeichnung
Sistema hidráulico del Sprinter 6 ST
Sprinter 6 ab 2005
Hydr. Heben, Spuranreißer, Klappen und Vorauflaufmarkierer
1.
Dispositivo de mando
2.
Acoplamiento hidráulico
3.
Válvula de múltiples vías del surcador
4.
Valvula de retención hidráulica
5.
Cilindro hidráulico surcador
6.
Dispositivo de mando con posición flotante
7.
Llave de cierre
8.
Llave de cuatro vías
9.
Cilindro hidráulico del mecanismo de traslación
10.
Cilindro hidráulico del packer
11.
Válvula hidráulica del marcador del terreno
12.
Valvula de retención hidráulica para el marcador de
terreno
13.
Cilindro hidráulico para marcador del terreno
14.
Valvula de retención hidráulica para tapas
15.
Manómetro
16.
Acumulador de presión
17.
Cilindro hidráulico de las tapas
22
1
6
2
7
11
12
13
2
7
4
8
9
El equipo hidráulico está bajo alta
presión. Las fugas de líquido pue-
den horadar la piel y causar graves
lesiones. En caso de lesiones, acudir
inmediatamente a un médico.
El sistema hidráulico de la máquina tiene varias
funciones que, mal empleadas, pueden causar
daños a las personas y a la propia máquina.
1
2
15
14
5
10
Zeichnungsnummer
31073400
1. Steuergerät
2. Hydr. Kupplun
3. Spuranreißerw
4. Hydr. Sperrven
5. Hydr. Zyl. Spu
6. Steuergerät m
7. Absperrhahn
8. Vierwegehahn
9. Hydr. Zylinder
10. Hydr. Zyl. Pa
11. Hydr. Ventil V
12. Hydr. Sperrve
13. Hydr. Zyl. Vo
16
14. Hydr. Sperrve
15. Manometer
16. Druckspeiche
17. Hydr. Zyl. Kla
17
17
Dateiname
Hydr. Sprinter
Entw.
ed