Tabla de contenido
Publicidad
3.1b Cycle on demand
By stopping the camshaft while in dwell
period (a
), the dwell time (t
2
varied before restarting the next index.
This operating mode is best suited for
operation of the machine and improves
production process flexibility (fig.16).
The dwell period (a
) will be the minimum
2
available or determined by the time
required to stop the transmission. For
optimum timing, adjust the phase-cam
to stop the camshaft before it reaches
the middle of dwell period position (see
2.3 note) so that when the index cycle
is restarted, the camshaft reaches the
nominal speed rolling on the remaining
part of the dwell period without load.
This allows the cam to enter the next
index period at constant speed and is the
optimal condition to drive the mass load
on the indexer (see 4.0).
Note:
CDS
can
supply
adjustable phase cams with either a
micro-switch or a solid-state proximity
sensor for cycle control.
3.2 CAPACITY
CDS
indexer
capacity
conservative and include a safety factor
of 1.75 to minimize the possibility of
problems for the user and maximize
the life of the indexer and the machine.
CDS application software can assist
you in selecting the proper indexer
and utilizes a very thorough selection
process to ensure that the product will
perform trouble-free for the life of your
machine (fig. 17). CDS precision friction-
followers are preloaded on CNC induction
hardened cam-profile surfaces making
CDS indexers the most accurate, rigid
and shock resistant available (fig. 18).
16
GUIDELINES
●
GUIDA TECNICA
3.1b Funzionamento a comando
Fermando l'albero-camma nella fase di
) may be
pausa (a
) il periodo di sosta del congegno
2
2
(t
) può essere liberamente gestito prima
2
di ridare consenso al ciclo intermittente
successivo. Questa modalità operativa
meglio si adegua a funzioni macchina
variabili, aumentando la flessibilità del
processo produttivo. (fig.16).
Il periodo di impegno camma per la fase
di pausa (a
) sarà il minimo disponibile
2
da tabella e/o determinato dal tempo
necessario per fermare la trasmissione.
Per una ottimale messa in fase, regolare
la camma che agisce sul sensore o
microswitch di fase, in modo da fermare
l'albero-camma prima che lo stesso
raggiunga
la
periodo di pausa (vedi cap. 2.3 nota)
in modo che, ridato il consenso al ciclo
intermittente successivo, l'albero-camma
possa raggiungere la velocità nominale
rollando sulla rimanente parte del periodo
di pausa in assenza di carico. Questo
0°
-
180°
permette al congegno di innestare il
successivo periodo di posizionamento a
velocità costante, condizione ottimale per
espletare il controllo dei carichi generati
dalla massa trasportata (vedi cap. 4.0).
Nota: CDS fornisce camme di fase
regolabili da 0° a 180° con proximity
o microswitch per il controllo del ciclo
dell'unità intermittente.
3.2 PRESTAZIONI
values
are
I valori tabellati di momento torcente
all'albero/flangia
prudenziali e comprendono un fattore
di servizio elevato, pari a 1.75, al fine di
minimizzare le problematiche inerenti agli
utilizzatori e massimizzare la vita delle
macchine
equipaggiate
CDS. Software proprietari CDS assistono
gli utilizzatori nella simulazione delle
condizioni operative e nella definizione
del congegno più appropriato attraverso
severi criteri selettivi. Tutto questo a
garanzia che l'unità intermittente operi
in piena efficienza per l'intera vita dell'
impianto (fig.17). Una tecnologia di
esclusiva proprietà inerente ai perni-folli
ed alla tempra per induzione eseguita
a CN sui profili camma pone i congegni
CDS tra i più rigidi, precisi ed in grado di
resistere a ripetute sollecitazioni anomale
che il mercato possa offrire (fig.18).
●
TECHNISCHE ANLEITUNG
3.1b Unabhängiger Zyklus
Wenn
während der Rastphase (a
wird, kann die Haltphase der Maschine
(t
) frei kontrolliert werden, bevor die
2
Maschine
intermittierenden Zyklus sendet. Diese
Betriebsweise ist geeignet für wechselnde
Maschinenfunktionen,
Flexibilität
erhöht (fig.16).
Die Einsatzgrade der Rastphase (a
in diesem Fall minimal und werden vom
Zeitraum des Übertragungsstops bestimmt.
Für
der auf dem Sensor oder Microschalter
wirkenden Nocken geregelt werden, um
die Nockenwelle anzuhalten, bevor sie die
Zwischenposition der Rastphase erreicht
posizione
mediana
del
(siehe Kap. Bemerkung). Auf diese Weise
kann die Nockenwelle nach dem Signal zum
nachfolgenden intermittierenden Zyklus die
Nominalgeschwindigkeit erreichen, wobei
sie ohne Belastung für den zweiten Teil
der Rastphase dreht. Das ermöglicht dem
Getriebe, die nachfolgende Schaltphase bei
konstanter Geschwindigkeit einzuschalten.
Das ist die optimale Bedingung, um die
von der transportierten Masse erzeugten
Belastung zu kontrollieren (siehe 4.0).
Bemerkung:
Phasennocken
Proximity
Kontrolle des Zyklus der intermittierenden
Einheit.
3.2 LEISTUNGEN
In
in
uscita
sono
Bezugswerte des Drehmoments der Welle /
des Flansches im Ausgang aufgeführt. Die
Werte enthalten einen hohen Betriebsfaktor,
1,75 um die innewohnenden Probleme zu
reduzieren und die Dauer der mit CDS-
con
congegni
Getrieben ausgerüsteten Maschinen zu
verlängern. Die CDS-Software hilft durch
strenge Auswahlkriterien beim Simulieren
der
Auswahl
Das garantiert eine volle Effizienz des
intermittierenden
des ganzen Lebens der Anlage (fig.17).
Dank
für die Nockenrollen und für das durch
CN
Induktionshärten, zählen die CDS-Getriebe
zu den starrsten und präzisesten Getrieben
des Marktes (fig.18).
C999/0/GT - 11/2020
die
Drehung
der
Nockenwelle
) angehalten
2
ein
Signal
zum
folgenden
weil
sie
des
Produktionsverfahrens
) sind
2
eine
optimale
Phasenstellung
CDS
liefert
regulierbare
von
0°
bis
180°
oder
Microschalter
für
den
Tabellen
werden
vorsichtige
Betriebsbedingungen
und
bei
des
geeignetesten
Getriebes.
Getriebes
im
der
exklusiven
CDS-Technologie
auf
Nockenprofils
durchgeführtes
die
soll
mit
die
der
Lauf
Publicidad
Tabla de contenido
