SMA Solar Technology America LLC
23 Glosario
ahorro de material conductor, ya que solo se usa un sistema monofásico con un conductor neutro,
mientras que del lado de abastecimiento del sistema de distribución solo se necesita un conductor de
fase. Como hay dos conductores de corriente en el sistema, a veces se denomina erróneamente
"sistema bifásico". Para evitar confusiones con la aplicación del sistema monofásico de tres
conductores, es mejor denominar este sistema de distribución "sistema neutro".
Muro de carga protegido
Consulte "planta aislada".
NiCd
Batería de níquel-cadmio: contiene níquel, cadmio y potasa cáustica como electrolitos. Estas baterías
requieren una tensión de carga considerablemente mayor, tienen un menor rendimiento y son
considerablemente más caras que las baterías de plomo. Sin embargo, debido a su solidez,
resistencia a los ciclos de carga y posibilidad de uso a bajas temperaturas, estas baterías se utilizan
en aplicaciones especiales.
Piggy-Back (placa de circuito impreso)
Placa de circuito impreso que se monta en otro subgrupo para mejorar su eficiencia. Un Piggy-Back
también puede sustituir un único chip. En este caso se retira el chip y se inserta el Piggy-Back en el
pedestal libre.
Planta aislada
Instalación de suministro de energía que proporciona energía eléctrica de forma totalmente
independiente de la empresa suministradora de energía externa
Planta conectada a la red
Planta fotovoltaica conectada a la red pública, como, por ejemplo, la compañía de electricidad
Planta fotovoltaica
Esta denominación incluye el conjunto de componentes necesarios para la obtención y el
aprovechamiento de la energía fotovoltaica. En plantas conectadas a la red incluye, además del
generador fotovoltaico, p. ej., el Sunny Boy o el Sunny Mini Central.
Punto de máxima potencia (MPP)
Punto de servicio (curva característica corriente/tensión) de un generador fotovoltaico en el que
puede tomarse la máxima potencia. La posición del MPP varía constantemente, p. ej., en función de
la irradiación y la temperatura.
Seguidor del MPP
Regulación de la potencia obtenida, de manera que el campo fotovoltaico permanezca lo más cerca
posible al MPP. Este punto de operación varía según las condiciones de irradiación y temperatura
de los módulos. Una regulación del MPP optimiza la toma de potencia eléctrica y forma parte del
equipamiento de los inversores y reguladores de carga.
Instrucciones de funcionamiento
SI4548-6048-US-BE-es-21
247