Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
가력선 ( 그림 1 )
가력방향 ( 그림 2 )
토션 설정방법
- 토크 렌치의 끝단 구멍에 있는 피스톤을 뽑아 토션
조절 도구를 구멍에 꽂습니다 . ( 그림 3 과 같다 . )
주의 : 토션 조절 도구는 제품에 따르지 않기에 따
로 구매하여야 합니다 .
- 꽂은 조절 도구를 돌려 토크 렌치 측정기를 사용하
여 토션치를 설정합니다 .
주의 : 토크 렌치의 조절과 교정은 전문 교육을 받
은 자가 조작하고 SATA 가 인정한 토션 검측기로
체크합니다 . 토션 검측기의 정도는 ± 1% 이상
- 바늘시계 방향에 따라 도구를 돌리면 토션이 증가
됩니다 . 따라서 반대방향을 따라 돌리면 낮아집니
다 .
- 토션을 설정한 다음 피스톤을 다시 구멍에 꽂아넣
습니다 .
- 토션 도구는 전문인이 보관하여야 합니다 . 매일 작
업 전 토크 렌치를 특정기에 체크한 다음 다시 사용
할 것을 건의합니다 .
조작 절차
- 토션치 설정 토션 설정방법은 이전 사항을 참조하
십시오 .
( 만약 구매한 렌치가 이미 토션이 설정된 제품이라
면 바로 사용하면 됩니다 )
- 토크 렌치 사각헤드와 알맞는 SATA 부시를 사용하
십시오 . 부시의 작업단 육각규격은 반드시 볼트거
나 너트의 변두리 너비와 맞아야 합니다 .
- 부시의 육각단을 볼트 헤드거나 너트에 넣습니다 .
- 시계바늘 방향에 따라 토크 렌치를 돌려 고정시킵
니다 . 만약 시계바늘 반대방향에 움직였다면 "카
닥"하는 소리를 들을 수 없습니다 .
강제적으로 반대방향에 따라 움직여준다면 본 제품
이 손상될 수 있습니다 . 본 제품은 우선성 너트와
96241 / 96242/ 96243/ 96244 / 96245
가력선
가력방향
볼트의 고정에만 적용됩니다 .
- "카닥" 하는 소리를 들으면 바로 동작을 멈춥니다 .
( 그림 3 과 같다 )
고정도 측정의도구로서 토크 렌치는 일반 수동 도구
에 사용되지 않습니다 . 경험있는 전문가로 하여금
SATA 렌치를 사용하게 하십시오 . 비정상적인 사용은
제품 자체 , 필요한 꽉 조이는 부품 , 그리고 당신의
몸에 뜻밖의 피해를 줄 수 있다 .
검교정
- SATA 고정 토크 렌치는 사용 및 보관 상태에서 최저
한 1 년에 한 번은 검교정을 진행하여야 합니다 .
- 5000 번 사용할 때마다 한 번 검교정 진행할 것을 건
의합니다 .
- 검교정은 SATA 가 인정한 설비에서 진행하거나 SATA
가 수권한 기관 및 서비스 머천다이저에서 진행하
여야 합니다 .
SATA 고정 토크 렌치의 보증조항
- 구매일로부터 12 개월 이내 ( 송장일자 기준 ) 에 소
재와 생산공정으로 인한 구조손상 또는 국가인증
및 세타승인 전문기관의 검사로 토크정도오차가 정
방향 ±3% 를 초과하는 제품이 세이다는 무상 수
리 , 교정 , 그리고 교체 부품 서비스를 제공한다 .
- 사용자의 잘못된 조작 , 비정상적으로 사용하거나
외력의 파괴를 받아 제품의 손상을 조성하고 정도
오차가 정방향 ±3% 초과하였다면 SATA 의 보장
정책을 향유할 수 없습니다 .
- 제품이 세타가 위임한 서비스 기관이 수리 또는 교
정을 거친 경우 , 더 이상 세타 제품 보증 서비스를
받지 않는다 .
-11-
EN DE
RU
KO
PT
JA
ES
Publicidad
