Bürkle 5603-5004 Instrucciones Para El Uso página 16

Русский
Повреждение дыхательных путей и прочих
` `
внутренних органов из-за воздействия газообразных
субстанций. Перекачку материала следует
осуществлять только в вентилируемых помещениях.
или при наличии подходящей разливной системы.
При работе с взрывоопасными веществами
` `
необходимо соблюдать технические правила
для горючих жидкостей (ТПГЖ) и пользоваться
подходящими средствами защиты.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Возможно образование искр вследствие
электростатического разряда. Опасность взрыва
при использовании горючих жидкостей.
Перед началом эксплуатации подключите клемму
` `
заземления (см. аксессуары (Комплект для
заземления)).
Пользуйтесь необходимыми средствами
` `
индивидуальной защиты.
Регулярно проверяйте адаптеры и шланги на
` `
герметичность и целостность.
Применяйте прибор только с учётом прочности
` `
материала и разрешённого назначения. Любой иной
вид использования влечёт за собой соответствующие
последствия для гарантийных обязательств.
УКАЗАНИЕ!
Перед использованием продукт должен быть
очищен в соответствии с тербованиями вашего
(валидированного) процесса очистки.
Ручная очистка должна проводиться в зоне
` `
очистки/дезинфекции и в соответствии с
соблюдением правил охраны труда.
Принимайте во внимание химическую
` `
устойчивость материалов.
Правила техники безопасности при
использовании и после использования
прибора
Устройство должно быть размещено на твердой
` `
электропроводящей поверхности или подвешено на
подходящей стене.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Опасность из-за неправильно организованного
рабочего места.
Безопасная подвеска/надежное размещение
` `
устройства на поверхности.
Держите устройство вдали от агрессивных
` `
условий окружающей среды.
Устройство создает избыточное давление.
` `
Возможны телесные повреждения, вызванные
вытеканием жидкости. Держите запорный кран на
сливной жесткой трубке закрытым. В некоторых
типах контейнеров могут возникать громкие
взрывоподобные звуки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
В случае утечки сжатый газ может выходить повсюду
из устройства (например, через предохранительный
клапан, запорные краны или во время разборки).
При работе с азотом принимайте во внимание
` `
паспорт безопасности производителя.
Обеспечте достаточную вентиляцию.
` `
Пользуйтесь необходимыми средствами.
` `
Используйте устройство только под наблюдением.
` `
Прибор не предназначен для чистки в посудомоечной
` `
машине.
Конструкция и принцип действия
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Опасность из-за утечки сжатого газа.
Используйте только в хорошо проветриваемом
` `
помещении.
Пользуйтесь необходимыми средствами.
` `
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Вытекание жидкости. Травматизм из-за вытекающих
жидкостей.
Перед установкой закройте запорный кран на
` `
сливной гибкой трубке
Части насоса, вступающие в непосредственный
` `
контакт с жидкостью, изготовлены из нержавеющей
стали (1.4301) и ПТФЭ.
Устройство работает при помощи нейтральной
` `
газообразной среды (сжатый воздух или азот) и
входным давлением от 3 до макс. 10 бар. Убедитесь в
правильности подключения питающей линии (см. вход
IN (резьба G 1/4") и адаптер (см. комплект поставки), а
также выход OUT на блоке регулировки давлением).
Устройство может использоваться только на
` `
контейнерах ООН, изготовленных из стали или пластика
(кроме канистр запаянных фольгой) с испытательным
давлением мин. 150 кПа (1,5 бар; 21,7 psi).
Устройство подходит для розлива особочистых
` `
жидкостей и вязких субстанций до 500 мПа и макс.
.
1 6