Motosierras
La motosierra sólo deberá utilizada para el corte de madera al aire
libre. Según la clase de motosierra son aptas para las aplicaciones
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
siguientes:
Utilización conforme a lo proyectado
-
Para clases medias y profesionales: Utilización con madera
Motosierras
débil, media y fuerte, Corte, tala, desbrozar y aclarar.
-
Aficionados: Para uso ocasional con madera delgada, cuidado
La motosierra sólo deberá utilizada para el corte de madera al aire
de frutales, corte, tala, desbrozar.
libre. Según la clase de motosierra son aptas para las aplicaciones
siguientes:
Usuarios no autorizados:
El aparato no deberá ser manejado por Personas, que no estén
-
Para clases medias y profesionales: Utilización con madera
familiarizadas con las instrucciones de manejo, niños, jóvenes así
débil, media y fuerte, Corte, tala, desbrozar y aclarar.
como personas que estén bajo la influencia del alcohol, drogas o
-
Aficionados: Para uso ocasional con madera delgada, cuidado
medicamentos.
de frutales, corte, tala, desbrozar.
Usuarios no autorizados:
Recomendaciones generales
El aparato no deberá ser manejado por Personas, que no estén
Para garantizar el manejo seguro y familiarizarse con la
-
familiarizadas con las instrucciones de manejo, niños, jóvenes así
motosierra, el operador debe leer con mucha atención las
como personas que estén bajo la influencia del alcohol, drogas o
instrucciones de manejo. Operadores no bien informados
medicamentos.
pueden arriesgar su seguridad y la de otras personas si manejan
la motosierra inadecuadamente.
Recomendaciones generales
-
La motosierra solamente debe prestarse a usuarios capacitados
Para garantizar el manejo seguro y familiarizarse con la
-
y con experiencia en el uso de una motosierra para cuidado de
motosierra, el operador debe leer con mucha atención las
árboles. Adjuntar las instrucciones de manejo.
instrucciones de manejo. Operadores no bien informados
-
Niños y menores de menos de 18 años no deben utilizar la
pueden arriesgar su seguridad y la de otras personas si manejan
motosierra. Exceptuados de esta prohibición son menores de
la motosierra inadecuadamente.
más de 16 años si trabajan con la motosierra por razones de
-
La motosierra solamente debe prestarse a usuarios capacitados
formación y están bajo la vigilancia de un perito.
y con experiencia en el uso de una motosierra para cuidado de
-
Trabajar con la motosierra exige total atención.
árboles. Adjuntar las instrucciones de manejo.
-
Trabajar sólo en buen estado físico. Cansancio corporal tam-
-
Niños y menores de menos de 18 años no deben utilizar la
bién causa descuido. Al fin de una jornada la atención debe
motosierra. Exceptuados de esta prohibición son menores de
ser especialmente grande. Efectuar todos trabajos con calma
más de 16 años si trabajan con la motosierra por razones de
y cuidado. El operador es responsable para la seguridad de
formación y están bajo la vigilancia de un perito.
otras personas.
-
Trabajar con la motosierra exige total atención.
-
Bajo ningún concepto debe trabajarse bajo la influencia de
-
Trabajar sólo en buen estado físico. Cansancio corporal tam-
alcohol, drogas o medicamnentos.
bién causa descuido. Al fin de una jornada la atención debe
-
Si se trabaja en una vegetación ligeramente inflamable o durante
ser especialmente grande. Efectuar todos trabajos con calma
sequedad, es necesario tener un extintor al lugar de trabajo
y cuidado. El operador es responsable para la seguridad de
(peligro de incendio forestal).
otras personas.
-
Bajo ningún concepto debe trabajarse bajo la influencia de
Accesorios para su protección
alcohol, drogas o medicamnentos.
Para evitar heridas en cabeza, ojos, manos, pies y oído,
-
-
Si se trabaja en una vegetación ligeramente inflamable o durante
hay que llevar el equipo descrito a continuación.
sequedad, es necesario tener un extintor al lugar de trabajo
-
Llevar ropa adecuada, es decir ropa que es ajustada al cuerpo
(peligro de incendio forestal).
pero no inconveniente. No llevar joyas o otras cosas que puedan
quedar enganchadas en matas o ramas. Los cabellos largos
Accesorios para su protección
se deben recoger sin falta con una red.
Para evitar heridas en cabeza, ojos, manos, pies y oído,
-
Se debe llevar un casco de seguridad (1) cuando se trabaja
-
hay que llevar el equipo descrito a continuación.
en el bosque. Protege contra ramas que caen desde arriba.
-
Llevar ropa adecuada, es decir ropa que es ajustada al cuerpo
Comprobar regularmente si el casco de seguridad tiene daños y
pero no inconveniente. No llevar joyas o otras cosas que puedan
cambiarlo después de 5 años, lo más tarde. Unicamente llevar
quedar enganchadas en matas o ramas. Los cabellos largos
cascos de seguridad con certificado de prueba.
se deben recoger sin falta con una red.
-
La protección de cara (2) del casco (o las gafas de protección)
Se debe llevar un casco de seguridad (1) cuando se trabaja
-
protege contra aserrín y astillas. Al trabajar con la motosierra
en el bosque. Protege contra ramas que caen desde arriba.
llevar siempre una protección para la cara y los ojos.
Comprobar regularmente si el casco de seguridad tiene daños y
-
Para evadir defectos del oído, llevar apropiados medios de
cambiarlo después de 5 años, lo más tarde. Unicamente llevar
protección contra el ruido (protección de los oídos (3), cáp-
cascos de seguridad con certificado de prueba.
sulas, algodón encerado etc.). Análisis de banda de octava, a
La protección de cara (2) del casco (o las gafas de protección)
-
pedido.
protege contra aserrín y astillas. Al trabajar con la motosierra
-
La chaqueta de seguridad y de protección contra corte (4)
llevar siempre una protección para la cara y los ojos.
dispone de 22 capas de tejido de nylon para protegerle contra
-
Para evadir defectos del oído, llevar apropiados medios de
heridas por corte. Esta deberá ser utilizada siempre en todas
protección contra el ruido (protección de los oídos (3), cáp-
las tareas con cestos de elevación y escaleras así como con
sulas, algodón encerado etc.). Análisis de banda de octava, a
técnica de trepar con cuerdas.
pedido.
El pantalón de seguridad con peto (5) es de 22 capas de
-
La chaqueta de seguridad y de protección contra corte (4)
-
nilón y protege contra cortaduras. Es recomendable llevarlo
dispone de 22 capas de tejido de nylon para protegerle contra
siempre.
heridas por corte. Esta deberá ser utilizada siempre en todas
-
Guantes de trabajo (6) de cuero recio son parte del equipo de
las tareas con cestos de elevación y escaleras así como con
seguridad recomendado para su protección. Llevarlos siempre
técnica de trepar con cuerdas.
al trabajar con su motosierra.
-
El pantalón de seguridad con peto (5) es de 22 capas de
Al trabajar con la motosierra llevar zapatos de seguridad o
-
nilón y protege contra cortaduras. Es recomendable llevarlo
botas de seguridad (7) con suela antideslizante, puntera de
siempre.
acero y una protección de la pierna. Los zapatos de seguridad
Guantes de trabajo (6) de cuero recio son parte del equipo de
-
con plantilla especial protegen contra cortaduras y garantizan
seguridad recomendado para su protección. Llevarlos siempre
estabilidad. Para trabajar en el árbol deben usarse botas de
al trabajar con su motosierra.
seguridad especiales para el trepado en árboles.
-
Al trabajar con la motosierra llevar zapatos de seguridad o
botas de seguridad (7) con suela antideslizante, puntera de
4
acero y una protección de la pierna. Los zapatos de seguridad
con plantilla especial protegen contra cortaduras y garantizan
estabilidad. Para trabajar en el árbol deben usarse botas de
seguridad especiales para el trepado en árboles.
4
Agradecemos su confianza
Lo felicitamos por la adquisición de su nueva m
DOLMAR y esperamos que esta moderna máquina
plenamente sus expectativas.
La motosierra modelo PS-3410 TH (Tophandle) es un
erra especialmente ligera y manuable con asidero mo
la parte superior. Los modelos PS-3410 TH se han
lado especialmente para cirugía y mantenimiento de
Las motosierras sólo podrán ser manejadas por „usu
motosierra" que dispongan de una formación comple
para realizar trabajos con cestos de elevación o de e
o bien técnica de trepar con cuerdas.
1
La lubricación automática de la cadena con una b
aceite de suministro regulable, el arranque electrón
de mantenimiento, el sistema antivibratorio para la p
de la salud y el ergonómico diseño de los asideros
1
elementos de mando brindan una gran comodidad de
y facilitan un trabajo descansado.
El equipamiento de seguridad de la motosierra PS-
responde al estado más actual de la técnica y cumple c
los reglamentos de seguridad nacionales e internacio
Comprende dispositivos de protección de manos e
2
asideros, bloqueo del acelerador, perno de retenci
cadena, cadena de sierra de seguridad y un freno de
que se puede accionar de forma manual y que tam
2
activa por la inercia de masas en el caso de repuls
guía (kickback).
Para poder garantizar el funcionamiento y la potencia
de su nueva motosierra y para su propia seguridad le
a Vd. prestar atención a lo siguiente:
3
Es indispensable leer con mucha aten
instrucciones de manejo antes de u
motosierra por primera vez. ¡Preste
atención a las recomendaciones de se
3
La no observación de estas instruccione
4
ocasionar lesiones con peligro de mue
4
4
4
1
3
1
2
3
2
5
6
5
6
7
7