1.8 Empleo de placas radiográficas
digitales
•ElVistaScanPlussolamentedebeseropera-
doencombinaciónconplacasradiográficas
digitalesPLUSdelaFirmaDürrDental�
• V eaelcapítulo14�Placasradiográficas
digitales
1.9 Empleo de software
Esimprescindibleemplearunsoftwareparala
tomaderadiografíasdigitalesdeDürrDental,
comoelDBSWINV4�Otrosmásdetallesinfor-
mativossedescribenenInternetbajowww�du-
err�de�
SesoportanlossistemasoperativosWindows
2000ProfessionalapartirdelServicePack4y
WindowsXPProfessional/Homeapartirdel
ServicePack2
2. Seguridad
2.1 Instrucciones generales de
ES
seguridad
Elaparatohasidodesarrolladoyconstruidopor
laFa�DürrDental,demaneraqueseeviteam-
pliamentetodoriesgosiemprequeseaemplea-
doconformealadestinación�Noobstante,nos
vemosobligadosadescribirlassiguientesme-
didasenrazóndelaseguridad,paraasíevitar
peligrosoriesgosresiduales�
•¡Durantelaoperacióndelaparatosetienen
queobservarlasleyesydisposicionesvi-
gentesenellugaropaísdeempleo!
Noestápermitidorealizartransformaciones,
cambiosomodificacionesenelaparato�La
FirmaDürrDentalnoasumiráresponsabilidad
nigarantíaalgunaenelcasodedañosquese
debanalarealizacióndetransformaciones,
cambiosomodificacionesenelaparato�En
interésdeundesarrollosegurodeltrabajo,ta-
ntoelexplotadorcomoelusuariosonrespon-
sablesdequeserespetenlasreglasydispo-
sicionescorrespondientes�
6
•Antesdetodouso,elusuariosetieneque
convencerdelaseguridaddefuncionamiento
delaparatoy,asimismo,tienequeverificarel
estadoperfectodelmismo�
•Elusuariotienequeestarfamiliarizadoconel
servicioymanejodelaparato�
•Elproductonoestáprevistoparaunfunciona-
mientoousoenáreasenlasqueexistapeli-
grodeexplosiónounaatmósferacombu-
rente,respectivamente�Zonasconpeligrode
explosiónpuedenresultardebidoalempleo
deagentesanestésicos,sustanciasparael
cuidadodelapiel,oxígenoydesinfectantes
paralapielinflamables�
2.2 Instrucciones de seguridad
para la protección contra la
corriente eléctrica
•Elaparatosolamentesedebeconectarauna
cajadeconexióncontomaatierracorrecta-
menteinstalada�
•Antesdeprocederalaconexióndelaparato
setienequeverificarsilatensiónderedyla
frecuenciaderedindicadassobreelaparato
coincidenconlosvaloresdelareddedistri-
bucióneléctricalocal�
•Antesdelapuestaenserviciosetienenque
examinarelaparatoyloscablesencuantoa
posiblesdaños�Loscablesydispositivosde
enchufedañadostienenqueserrenovados
inmediatamente�
•Notocarnuncaalmismotiempoalpacientey
conexionesdeenchufedescubiertasdel
aparato�
•Alrealizartrabajosenelaparatosetienenque
tenerencuentalasdisposicionesenrazónde
laseguridadalmanipularsistemaseléctricos�
Desenchufarlaclavijadeenchufeala
redantesdeabrirelaparato
2007/04