Innledning; Deler Og Tilbehør; Kople Oksimetret - DeVilbiss Nonin XPOD Instrucciones

vIkTIge sIkkerheTsforAnsTAlTnInger/
InnlednIng/deler/TIlkoble oksIMeTreT
• Senk ikke utstyret ned i vann eller annen væske, og bruk ikke etsende eller slipende rengjøringsmidler for å unngå skade på produktet.
• Hvis en gjenstand hindrer pulsmålingen, kan det resultere i tap av overvåking. Vær sikker på at ingen blodstrømshindringer (f.eks., en
blodtrykksmåler) hindrer pulsmålinger.
• Bruk bare NONIN-fabrikkerte PureLight®-pulsoksimetersensorer. Disse sensorene er fabrikkert for å oppfylle spesifikasjonene for nøyaktighet
for NONIN-pulseoksimetre. Bruk av andre fabrikanters sensorer kan resultere i at pulsoksimetret ikke virker på riktig måte.
• Dette utstyret oppfyller ikke kravene om å være defibrillator-sikre ifølge IEC 60601-1: 1990, paragraf 17.h. Ikke bruk defibrillator på en pasient
som er koplet til XPOD-oksimetret for å unngå skader på produktet.
• Dette utstyret bør ikke brukes ved siden av eller stablet med annet utstyr. Hvis tilgrensende eller stablet bruk er nødvendig, bør utstyret være
under observasjon for å verifisere normal drift.
• Nøyaktigheten av SpO -målingen kan bli påvirket hvis den samlede kabellengden (inkludert skjøteledninger) er lengre enn 3 meter.
2
• Bruken av tilbehør, sensorer og andre kabler enn de som er spesifisert av NONIN (med unntak av omformere og kabler solgt av NONIN som
utskiftningsdeler for interne komponenter) kan resultere i øket utstråling og/eller nedsatt immunitet for utstyret.
• Dette pulsoksimetri-systemet er utviklet for å fastsette prosenten av arteriell oksygenmetting av funksjonell hemoglobin. Betydelige nivåer av
feilfungerende hemoglobin, slik som methemoglobin, kan innvirke på nøyaktigheten av målingen.
• XPOD-oksimetret har bevegelsestolerant programvare som begrenser sannsynligheten for at bevegelsesartefakt blir feiltolket som god
pulskvalitet. Under visse omstendigheter kan imidlertid XPOD-oksimetret fremdeles tolke bevegelse som god pulskvalitet. Dette dekker alle
tilgjengelige ytelser.
• Dette utstyret overholder International Standard EN 60601-1-2:2001 for elektromagnetisk forenlighet for elektrisk medisinsk utstyr og/eller
systemer. Denne standarden er utviklet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig forstyrrelse i en typisk medisinsk installasjon. På grunn av den
raske utbredelsen av utstyr som sender radiofrekvenser og andre kilder for elektrisk støy i helsesektoren og andre miljøer, er det imidlertid mulig
at høye nivåer av forstyrrelse på grunn av nærheten eller styrken til en kilde kan forstyrre utstyrets funksjon. Elektrisk medisinsk utstyr trenger
spesielle forholdsanstaltninger med hensyn til EMC, og alt utstyr må bli installert og satt i drift i henhold til EMC-informasjon spesifisert i dette
dokumentet. Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr kan innvirke på elektrisk medisinsk utstyr.
For mer informasjon om påkrevd sikkerhet og offentlige regler for medisinsk utstyr, se EN865 og IEC 60601-1. Ytterligere sikkerhetsinformasjoner
finner du på etikettene som følger med hver Nonin-sensor.

InnleDnInG

Klinikeren kan ha levert et oksimeter til bruk med DV5M SmartLink-systemet. Ved å koble et oksimeter til SmartLink er det mulig å samle inn og
oppbevare oksimetridata (oksygenmetting og pulshastighet).
Når du bruker det valgfrie oksimetret med SmartLink, følg anvisningene nedenunder for tilkobling av oksimetret. Det eneste oksimeter som er
kompatibelt med dette produktet er Nonin XPOD-oksimetret. Bruk kun Nonin 7000A-, 8000AA- eller 8000J-følere. Etter at oksimetret er plugget
inn i SmartLink, blir oksimetret forsynt med strøm og er klart til bruk.
DeleR oG TIlbehØR
DV5M-697-oksimetersett inneholder følgende artikler:
1. 9054D-693 Nonin XPOD-oksimeter
2. 9054D-695 Nonin Sensor (8000J FlexSensor til gjenbruk)
TIlKoble oKsIMeTReT (figur 1)
1. Plugg oksimetret inn i den nederste runde koblingen på siden av DV5M SmartLink-
modulen.
2. Kople sensoren som følger med til oksimetret. Tilpass de to pilene i hver ende av kablene
når du setter oksimetret inn i sensoren.
3. Når et oksimeter blir tilkoblet for første gang og føleren blir satt på fingeren, vil en visuell
melding bli vist etter ca. ti (10) sekunder for å signalisere at nye oksimetridata (SpO
til stede. SpO vil bli vist på CPAP LCD.
2
4. Pulshastighet- (PR) og oksimetridata (SpO
Et skjermvisning på LCD-skjermen viser sanntids SpO
forsIkTIg
) er tilgjengelig på SmartLink-menyen.
2
og pulsrate (oppdatert en gang hvert
2
1
) er
2
Koble oksimetret til DV5M SmartLink-modulen.
NO
A-M697 39