BARISTA: PREPARAR ESPUMA DE LECHE/
ATENCIÓN: el tubo de vapor está caliente durante y después de su uso. Utilice el mango de goma para evitar
quemaduras.
CUIDADO: o tubo de vapor estará quente durante e após a utilização. Use apenas a pega de borracha para evitar
queimaduras.
NOTA: después de un periodo sin utilizar la máquina, puede salir vapor durante el calentamiento debido al agua residual
existente de preparaciones anteriores. Esto puede ocurrir y no producirá ningún daño a su máquina.
NOTA: após um período sem utilização e devido à presença de água residual na máquina de utilizações anteriores, sairá
algum vapor durante o modo de aquecimento. Tal poderá acontecer e não causará qualquer dano à sua máquina.
Para un mejor funcionamiento y mayor higiene, se DEBE extraer el vapor de la máquina antes y después de cada preparación durante 5 segundos
para eliminar los residuos de leche que pueda haber en la parte interior y exterior de la boquilla de vapor. (Véase la sección de cuidado y limpieza).
Para um melhor resultado e por questões de higiene e segurança, DEVE ser realizada uma extração de vapor no mínimo de 5 segundos antes e
depois de cada utilização para evitar a acumulação de resíduos de leite dentro e fora do bico de vapor. (Consulte a secção de Cuidados e Limpeza).
EXTRACCIÓN DEL VAPOR/
1. Llene el depósito de agua con agua potable.
Encha o depósito de água com água potável.
3. Desplace la palanca de vapor a la posición
el vapor por la boquilla durante 5 s para extraer el vapor.
Coloque o manípulo de vapor na posição . Deixe o
vapor fluir através do bico durante 5 seg. para efectuar a
vaporização.
NOTA: cuando la palanca del vapor se sitúe en la posición de ENCENDIDO, la función de vapor permanecerá en el modo de calentamiento. Para
ahorrar energía, cuando haya terminado, desplace la palanca a la posición de APAGADO.
NOTA: enquanto o manípulo de vapor estiver na posição ON, a função de vapor continuará em modo de aquecimento. Para poupar energia,
quando terminar coloque o manípulo na posição OFF.
VAPORIZAÇÃO
2. Levante el soporte para tazas y ajuste el tubo de vapor en
la posición de salida de vapor.
Levante o suporte de chávenas e ajuste o bico de vapor para
a posição de saída de vapor.
4. Desplace la palanca de vapor de nuevo a la posición de
. Deje salir
ENCENDIDO cuando haya terminado.
De seguida, volte a colocar o manípulo de vapor na
posição ON.
BARISTA: CRIAR ESPUMA DE LEITE
3. Sitúe la palanca del vapor en posición de ENCENDIDO.
Coloque o manípulo de vapor na posição ON.
Luz central intermitente: calentamiento
Luz central intermitente: em
aquecimento
Luz central fija: preparada
Luz central ligada: pronta