horsch LEEB 4 Instrucciones De Servicio página 10

8. Uso de la máquina ..................................96
8.1 Preparar operación de pulverizado ........97
8.2 Usar mezcla de pulverizado ...................98
8.2.1 Calcular las cantidades de llenado
y de relleno .....................................100
8.2.2 Tabla de llenado para superficies
restantes .........................................101
8.3 Llenar con agua ....................................102
8.3.1 Llenar el depósito de mezcla de
pulverizado mediante la boca de
llenado ............................................103
8.3.2 Llenado directo / Llenado externo
(opcional) ........................................104
8.3.3 Llenar por la cúpula de llenado.......104
8.3.4 Llenar el depósito de agua limpia
mediante la boca de llenado ..........105
8.4 Añadir preparados ................................106
8.4.1 Esclusa de llenado..........................106
8.4.2 Añadir preparados líquidos durante
el proceso de llenado en máquinas
de la variante CCS Pro ....................107
8.4.3 Añadir preparados líquidos durante
el proceso de llenado en máquinas
de la variante CCS ...........................108
8.4.4 Añadir preparados líquidos con un
depósito de mezcla completamente
o parcialmente lleno en máquinas
de la variante CCS Pro ...................109
8.4.5 Añadir preparados líquidos con un
depósito de mezcla completamente
o parcialmente lleno en máquinas
de la variante CCS ...........................109
8.4.6 Añadir preparados en polvo y urea
en máquinas de la variante CCS Pro ...110
8.4.7 Añadir preparados en polvo y urea
en máquinas de la variante CCS .... 110
8.4.8 Prelavar bidones con mezcla de
pulverizado ..................................... 111
8.4.9 Limpiar bidón con agua limpia ........ 112
8.5 Operación de pulverizado..................... 113
8.5.1 Avisos especiales para la
operación de pulverizado................ 113
8.5.2 Ajustar altura de pulverizado .......... 114
8.5.3 Presión de pulverización, tamaño
de boquilla, cantidad esparcida,
velocidad de marcha, agitador........ 114
8.5.4 Pulverizado ..................................... 115
10
8.5.5 Medidas para la reducir la desviación ...115
8.5.6 Pulverizar con distribución de
boquillas de 25 cm y separación
requerida de superficies ................ 115
8.5.7 Vaciar el depósito de mezcla de
pulverizado a través de la salida
de presión ....................................... 116
8.6 Cantidades restantes............................ 116
8.6.1 Cantidad restante técnica ............... 116
8.6.2 Eliminación de cantidades restantes . 117
8.6.3 Dejar salir las cantidades restantes
técnicas en máquinas de la
variante CCS Pro ............................ 117
8.6.4 Dejar salir las cantidades restantes
técnicas en máquinas de la
variante CCS .........................................118
8.6.5 Cantidades restantes diluidas......... 118
8.7 Vaciar depósito de agua limpia ............. 119
8.8 Averías ..................................................120
9. Limpieza, Mantenimiento de la
pulverizadora ........................................121
9.1 Limpieza ...............................................123
9.1.1 CCS - Limpieza interna continua
(Continuous cleaning system) ........124
9.1.2 Limpiar filtros ..................................125
9.1.3 Limpieza de la pulverizadora con
depósito vacío .................................127
9.1.4 Limpieza de la pulverizadora con
depósito lleno ...................................129
9.1.5 Limpieza de la barra de
pulverización con válvula de aire
"Válvula Air" (opcional) ...................130
10. Almacenaje ..........................................131
10.1 Al final de la temporada de fumigado .131
10.2 Drenaje ...............................................131
10.2.1 Drenaje del depósito de mezcla ...131
10.2.2 Drenaje de la bomba de pulverizado ...131
10.2.3 Drenaje del depósito de agua limpia . 131
10.3 Guardar el sistema de pulverizado
para el invierno ...................................132
10.4 Antes de comenzar la nueva temporada ...134