Xerox WorkCentre 5735 Guía De Administración Del Sistema página 144

Configuración de red
Seleccione [Actions: Add Remote Printer/Plotter...] (Acciones: agregar impresora/trazador
7.
remoto...).
8. Introduzca la siguiente información en el formulario Add Remote Printer/Plotter:
• [Printer Name: nombre de la impresora]. "Nombre de la impresora" es el nombre de la cola
que se está creando.
• [Remote System Name: nombredelhost] (Nombre del sistema remoto). "Nombredelhost" es
el nombre del host de la máquina en el archivo /etc/hosts.
• Seleccione [Remote Printer is on a BSD System] (La impresora remota está en un sistema
BSD) y haga clic en [OK] (Aceptar).
Haga clic en [Yes] (sí) en la pantalla Configure HP UX Printers Subpanel (Configurar subpanel de
9.
impresoras HP UX). Es posible que esta pantalla esté oculta por el formulario Add Remote
Printer/Plotter (Agregar impresora/trazador remoto).
10. Seleccione [File: Exit] (Archivo: Salir).
11. Seleccione [File: Exit Sam] (Archivo: Salir de Sam).
12. Escriba [exit] para salir del modo de superusuario.
13. Pruebe la cola creada. Escriba el comando [lp -d nombredecola /etc/hosts].
Método tty
Siga los pasos de más abajo para utilizar la interfaz de usuario gráfica del System Administrator
Manager (SAM) de HP.
Nota: consulte la documentación de HP-UX para obtener más información sobre el uso de System
Administrator Manager (SAM).
1. Abra una ventana de comandos en el escritorio. En el símbolo del sistema (#), especifique la
información de más abajo. Recuerde que UNIX distingue mayúsculas de minúsculas.
2. Escriba [su] para convertirse en superusuario.
3. Escriba [sh] para ejecutar el shell Bourne.
4. Escriba [lpshut] para detener el servicio de impresión.
5. Cree la cola de impresión escribiendo (en la misma línea de comando): [lpadmin -pnombredecola
-v/dev/null -mrmodel -ocmrcmodel -osmrsmodel -ob3 -orc -ormnombredelhost -orplp].
"Nombredecola" es el nombre de la cola que está creando y "nombredelhost" es el nombre de la
máquina especificado en el archivo /etc/hosts.
6. Escriba [lpsched] para iniciar el servicio de impresión.
7. Escriba [enable nombredecola] para activar la cola e imprimir en la máquina.
8. Escriba [accept nombredecola] a la cola que aceptará trabajos desde la estación de trabajo
HP-UX.
Escriba [exit] para salir del shell Bourne y [exit] para salir del modo de superusuario.
9.
10. Pruebe la cola creada. Escriba el comando [lp -d nombredecola /etc/hosts].
11. Verifique que el trabajo se imprime en el dispositivo.
144 WorkCentre™ 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790
Guía de administración del sistema