Sond-/Systeminställning; Avsnitt 4.0 Driftanvisningar - Gyrus Acmi CyberWand CW-USLS Instrucciones De Uso

5
7
80834 REV ED
5. Ta bort kopplingsskyddet som täcker stiften på transduktorkabeln och koppla transduktorn
till generatorn genom att placera de röda punkterna på transduktorns kontakt i linje med dem
på transduktoruttaget på frampanelen (se foto till vänster). Skjut rakt in. Kontrollera sladdens
kondition och transduktorns kropp. Kontakta Gyrus ACMI:s kundtjänst om reparation visar sig
nödvändig.
6. Anslut utsugningens slangdragning (OD 9 mm, ID 6 mm) till porten på transduktorns baksida och
anslut den andra änden av slangen till en lämplig utsugningskälla.
7. Anslut fotomkopplaren till generatorn genom att rikta in de vita indikatorerna på
fotomkopplaruttaget med de på fotomkopplarens kontakt på framsidan (se fotot till vänster). Skjut
rakt in.
OBS! Det rekommenderas att fotomkopplaren skyddas från kontamination genom att placera den
i en plastpåse.
8. Slå PÅ CyberWand-systemet och kontrollera att den gröna strömljusdioden och
inställningsljusdioderna på den främre panelen tänds. Inställningsljusdioderna ska blinka som
indikation på att systemet inte är inställt.
9. Kontrollera att båda fläktarna på generatorns baksida körs och att ingenting blockerar/hindrar
luftintaget.
3.1 Sond-/systeminställning
Tryck ner antingen den STORA eller LILLA pedalen på fotomkopplaren i cirka 2 sekunder, eller
tills stämningscykeln startar, ta sedan bort foten från pedalen och låt stämningscykeln fortsätta
tills den är klar. Sonden vibrerar som respons på datorns generatorstämningsprogram. Efter det
att fotomkopplaren tryckts ner lyser lysdioden utan att blinka under hela stämningscykeln. När
stämningen är klar tänds lysdioden Redo och CyberWand-systemet är då stämt och klart att användas.
OBS! Under automatisk stämning ändras stämningstonen ständigt. I slutet på stämningen bör
ljudsignalen vara stark. Om signalen är svag innebär det att stämningen inte är utförd. Dra åt igen eller
byt sondset vid behov och stäm på nytt. För att göra ny stämning måste generatorn stängas av och
sättas på igen. Byt ut transduktorn och stäm igen om problemet kvarstår.
Avsnitt 4.0 Driftanvisningar
Det här avsnittet är avsett att förse operatören med instruktioner för användning av CyberWand-
systemet, inte för hur man utför ultraljudslitotripsi. Se till att reservsonden och -transduktorn är
steriliserade och finns tillgängliga innan du påbörjar en procedur för ultraljudslitotripsi.
1. Sondens spets ska alltid vara synlig när den används.
2. Sondspetsen skall vara i kontakt med stenen när den aktiveras.
Obs! Placera sonden försiktigt mot stenen för bästa fragmentering.
3. Låt inte sondens spets eller sidor komma i kontakt med vävnad eftersom skada på vävnaden kan
uppstå.
4. Beroende på stenstorlek väljer du STORT stenläge eller LITET stenläge genom att trampa ner
höger eller vänster fotpedal, respektive.
Anm.
STORA stenar-läge: Om den STORA pedalen (grå) trycks ner framställer CyberWand-systemet
maximal pulsenergi för att krossa stora stenar till mindre stenbitar.
SMÅ stenar-läge: Om den LILLA pedalen (grön) trycks ner framställer CyberWand-systemet en
pulsenerginivå som håller sonden i kontakt med mindre stenfragment, vilket möjliggör större
fragmentering. Små stenar återpulseras i mindre mån när den LILLA pedalen används.
5. Rengöringsstylets tillhandahålls för att rengöra sonden om något hinder uppstår. Om
ultraljudsåtgärden minskar under användning tar du bort utsugningsslangen från transduktorn.
Dra rengöringsstylet genom transducern till sondens spets för att driva bort eventuellt hinder.
6. Kontinuerlig spolning och sugning skall användas för att undvika överhettning av sonden och
transduktorn.
Obs! Normal fysiologisk saltlösning är rekommenderad spolning för ultrajudslithotripsi.
CyberWands dubbla ultraljudslithotripsisystem • Bruksanvisning
11