Roland TD-7 Manual Del Usuario página 84

Cuando ajuste ON el TD-7 reconocerá el Volumen Principal (Número de Control 7) en los mensajes de Cambio de
Control. O sea, podrá controlar el volumen de la sección (que esté ajustada al mismo número de canal MIDI).
Cuando lo ajuste a OFF el TD-7 ignorará los mensajes de Volumen.
- Nivel de la Sección de Instrumento : Inst Level (0-15)
(PANTALLA)
Este parámetro ajusta el nivel de la Sección de Instrumento. Por lo tanto, puede utilizarlo para ajustar el balance del
volumen con las Secciones de Interpretación. Con un ajuste de 0 no oirá ningún sonido.
Página 120
----
- Control Local : Local Ctrl (ON/OFF)
(PANTALLA)
En el TD-7, los canales MIDI del Bloque de Trigger y del Bloque de Sonido están ajustados al mismo número
(conectados), de manera que puede tocar la fuente de sonido interna. El "Control Local" (ON/OFF) determina si el
Bloque de Trigger y el Bloque del Módulo de Sonido están conectados o no. Cuando el "Control Local" esté
ajustado a OFF, el Bloque del Secuenciador y el Bloque de Sonido estarán desconectados.
Cuando ajuste ON, el Bloque del Módulo de Sonido estará activo y podrá tocar la fuente de sonido interna
utilizando los pads o pedales. Si ajusta OFF no oirá ningún sonido.
Normalmente debe ajustar ON
Independientemente del ajuste, la fuente de sonido interna se toca mediante mensajes recibidos en MIDI IN, y la
información de interpretación de los pads y de los pedales se envía a través de MIDI OUT.
(FIGURA)
Local Control / Control Local
SOUND BLOCK / BLOQUE DE SONIDO
TRIGGER BLOCK / BLOQUE DE TRIGGER
SEQUENCER BLOCK / BLOQUE DEL SECUENCIADOR
En las siguientes situaciones, ajuste el Control Local a OFF :
Para conectar un aparato MIDI (secuenciador, ordenador personal, etc.) que normalmente funcione en el modo
Soft Thru, ajuste el "Control Local" a OFF.
Un aparato MIDI que normalmente funciona en el modo Soft Thru devolverá los mensajes MIDI enviados desde el
TD-7. Si el "control Local" está ajustado a ON, los mensajes generados en el Bloque de Trigger y los que se han
devuelto desde el aparato externo provocarán problemas.
(FIGURA)
Local Control / Control Local
SOUND BLOCK / BLOQUE DE SONIDO
TRIGGER BLOCK / BLOQUE DE TRIGGER
SEQUENCER BLOCK / BLOQUE DEL SECUENCIADOR
Other MIDI Device / Otro Aparato MIDI