Manutenção E Conservação; Etiquetas Presentes No Produto - EDELRID Via Ferrata Manual Del Usuario

Máxima vida útil em condições optimizadas de
armazenamento (ver ponto Armazenamento) e sem
utilização: 12 anos
Utilização Esporádica
No caso de utilizações esporádicas adequadas sem indícios de
desgaste e em condições optimizadas de armazenamento: 10
anos
Utilização Frequente ou Extrema
Numa utilização intensa e colocação em serviço elevada com
carga frequente, muita sujidade (areia, pó, giz) e desgaste
mecânico (entre outros, rochedo áspero e afiado) as reservas de
segurança do sistema podem estar muito comprometidas já
após poucas semanas de utilização, sendo necessária a
substituição da corda.
A substituição tem de ser efetuada imediatamente, se exisitir um
desgaste acentuado no revestimento da corda (quando se vê o
núcleo) ou se existiu contacto com substâncias químicas ou
formação de acanaladuras e / ou deformações dos dispositivos
de travagem, danos ou avarias.
As reparações apenas podem ser efetuadas de acordo com os
processos indicados do fornecedor.
MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO
Armazenamento: Se não houver uma caixa de transporte,
mantenha o produto em locais frios, secos e protegido contra
raios solares. O produto não deve entrar em contato com
substâncias químicas (atenção: evite contato com fluídos de
bateria!).
Limpeza: Produtos sujos devem ser limpos com água morna (se
necessário, com sabão neutro). Se necessário, utilize
DK
Sikringssystem med manuelt bremseudstyr iht. EN 15151-2,
type 2 og dynamisk reb til bjergbestigning iht. EN 892 til
sikring af en efterfølgende bestiger ved klatring.
HENVISNINGER TIL ANVENDELSE, SIKKERHED, LEVETID,
OPBEVARING OG VEDLIGEHOLDELSE
desinfetantes comuns (sem halogênio) disponíveis no mercado.
Atenção: O não-cumprimento das recomendações contidas
neste Manual do Usuário pode constituir em perigo de morte!
Declaração de conformidade:
Com a presente EDELRID GmbH & Co. KG declara que este artigo
está de acordo com os requisitos básicos e com as normas rele-
vantes da diretiva 2016/425 da UE. A declaração de conformi-
dade original pode ser consultada no link: http://www.edelrid.
de/...

ETIQUETAS PRESENTES NO PRODUTO

Designação do produto: Aparelho de travagem de acordo com
EN 15151, Tipo 6
Fabricante: EDELRID
Nome do produto: Sistema anti-queda com dispositivo de
travagem manual de acordo com EN 15151-2, tipo 2 e corda
dinâmica para montanhismo de acordo com EN 892 para a
segurança de um escalador que vai em segundo lugar na
escalada.
YYYY MM: Ano de fabricação e mês
CE 0123: Local designado para o controle da produção do EPI
Modelo: nome do produto
Símbolo de informação (I): as advertências e instruções devem
ser lidas e observadas com atenção
Local de verificação: TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 5, 80339 Munique, Alemanha
Em caso de reclamação necessitamos da indicação do número
do lote.
Denne brugsanvisning indeholder vigtige henvisninger. Disse
skal være forstået med hensyn til deres indhold, inden dette
produkt anvendes.
Bjergbestigning, klatring og arbejde på høje og dybe steder
indebærer hyppigt ikke synlige risici og farer, der forårsages af
ydre påvirkninger. Uheld kan ikke udelukkes. Detaljerede og om-