Časté nebo extrémní použití
Při intenzivním používání a velmi vysokém pracovním výkonu s
častějším zatěžováním, velkým množstvím nečistot (písek, prach,
křída) a mechanickým oděrem (m.j. také hrubou, ostrou skálou)
mohou být bezpečnostní rezervy systému již po několika málo
týdnech používání tak výrazně redukovány, že se lano musí
vyměnit.
Když dojde ke značnému poškození opletu (takže je vidět jádro)
nebo když došlo ke kontaktu s chemikáliemi, příp. k vytvoření rýh
a/nebo vzniku deformací brzdy, k poškození nebo k poruchám
funkce, musí se provést okamžitá výměna.
Opravy se smí provádět jen v souladu s postupem stanoveným
výrobcem.
SKLADOVÁNÍ A PÉČE
Skladování:
Skladujte na chladném, suchém, tmavém místě, vybalené z
transportního kontejneru. Zamezte kontaktu s chemikáliemi
(POZOR: acid z baterií!)
Čištění:
Znečištěné výrobky očistěte ve vlažné vodě (v případě potřeby
neutrálním mycím prostředkem).V případě nutnosti použijte
dezinfekční prostředek (bez halogénů).
RO
Sistem de asigurare cu dispozitiv de frânare manual,
conform EN 15151-2, tip 2 şi coardă dinamică de escaladă,
conform EN 892, pentru asigurarea unui secund la căţărare.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE, SIGURANŢĂ, VIAŢĂ UTILĂ,
DEPOZITARE ŞI ÎNTREŢINERE
Alpinismul, escalada şi lucrul la înălţime şi la adâncime comportă
adesea pericole şi riscuri ascunse, în virtutea unor factori
externi. Pericolul de accidente nu poate fi niciodată exclus.
Pentru a obţine un grad de siguranţă maximă la alpinism,
escaladă şi lucrul la înălţimi şi adâncimi, utilizarea sigură a
echipamentului este garantată numai dacă respectă normele din
domeniu. Pentru informaţii mai detaliate şi exhaustive, consultaţi
POZOR: Při nedodržení tohoto návodu k použití hrozí
nebezpečí ohrožení života!
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ:
Tímto společnost EDELRID GmbH & Co. KG prohlašuje, že tento
výrobek je v souladu se základními požadavky a příslušnými před-
pisy nařízení EU 2016/425. Originální prohlášení o shodě nalez-
nete na následujícím internetovém odkazu: http://www.edelrid.
de/..
INFORMACE O TOMTO PRODUKTU
Výrobce: EDELRID
Označení výrobku: Zajišťovací systém s manuální brzdou podle
EN 15151-2, typ 2 a dynamickým lanem podle EN 892 k zajištění
druholezce při lezení.
YYYY MM: rok výroby a měsíc
CE 0123: oprávnění pro produkty osobní ochrany vydáno
Modelové : Název výrobku
i-Symbol: čtěte a dodržujte varování a návody
Zkušebna: TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridlerstraße 65,
80339 München, Germany
Při reklamacích prosím uvádějte číslo šarže.
articolele speciale relevante. Instrucţiunile următoare sunt
importante în asigurarea unei utilizări adecvate şi corecte a
echipamentului. Cu toate acestea, ele nu pot înlocui experienţa,
un comportament responsabil şi conştientizarea pericolelor
inerente alpinismului, căţărării şi lucrului la înălţimi şi adâncimi
şi nu elimină responsabilitatea personală a utilizatorului.
Utilizarea echipamentului este permisă numai persoanelor în
condiţie fizică bună şi experimentate sau sub o îndrumare şi
instrucţiuni adecvate. Înainte de prima utilizare, utilizatorul
trebuie să se familiarizeze cu funcţionarea dispozitivului într-un
mediu ambiant sigur.Fabricantul nu poate fi tras la răspundere
dacă echipamentul a fost utilizat abuziv sau incorect. Toate
pericolele şi responsabilităţile sunt suportate în orice situaţie de
către utilizator.