Integra Omni-Tract Instrucciones De Utilizacion página 12

FR – FRANÇAIS
7
Les lames de l'écarteur OmniAccess sont des modifications des écarteurs
existants manuels de Hohman, en Z, de Beckman et LCP. L'accessoire
à bride permet de fixer ces lames bas profil OmniAccess au cadre en
coinçant la bride dans les encoches du bras du cadre. En maintenant d'une
main l'exposition voulue, insérer de l'autre main la ou les brides dans
l'encoche du bras du cadre. S'assurer que la bride est complètement fixée
dans la section arrondie de l'encoche du bras du cadre.
9
Il est recommandé de trianguler la fixation de l'écarteur LCP.
8
Deux brides peuvent être fixées à la lame de l'écarteur pour stabiliser la position
des écarteurs dans la plaie. Poser les brides selon une disposition triangulaire
pour assurer un écartement stable. Quand la position d'écarteur et l'exposition
voulues sont obtenues, insérer la bride dans les encoches du bras du cadre.
10
Une exposition optimale peut être obtenue et maintenue à l'aide de l'écarteur
pour genou OmniAccess. L'assistant dont les mains sont désormais libérées
peut participer aux détails de l'intervention.
12