INTRODUCCION
Antes de arrancar, lea este manual con mucho cuidado, y sobre
todo el capítulo "CONDUCCION SEGURA".
Su seguridad y la de los otros no depende sólo de su prontitud
de reflejos y agilidad, sino también del conocimiento del vehícu-
lo, de su estado de buen funcionamiento y del conocimiento de
las reglas fundamentales para una CONDUCCION SEGURA.
Por lo tanto, le aconsejamos que se familiarice con el vehículo
de manera que pueda moverse con habilidad y seguridad entre
el tráfico de la carretera. Para las intervenciones de control, las
reparaciones no expresadas explícitamente en esta publicación,
la compra de repuestos originales aprilia, de accesorios y de
otros productos, y también el asesoramiento específico, diríjase
exclusivamente a los Concesionarios y Servicios Oficiales y a
los Puntos de Venta Autorizados aprilia, que garantizan un ser-
vicio detallado y rápido. Le damos las gracias por haber elegido
aprilia y le deseamos una conducción agradable.
IMPORTANTE:
Al pedir los repuestos a su Concesionario, especifique el código
citado en la ETIQUETA CODIGO REPUESTOS. Añada la sigla
de identificación en el espacio correspondiente reservado a con-
tinuación, para recordarla en caso de pérdida o desgaste de la
etiqueta. La etiqueta está colocada debajo del panel izquierdo,
sobre el tubo del bastidor.
aprilia
CODICE RICAMBI spare parts code number
A
B
I.M.
N˚
I
UK
A
P
SF
B
GR NL CH DK
J SGP PL
MAL RCH BM
C
D
E
D
F
E
IL ROK
Observe esmeradamente las advertencias precedidas por los si-
guientes símbolos:
a
Normas y medidas de seguridad que protegen al pi-
loto u a otras personas de lesiones personales y/o
daños al vehículo.
c
Indicaciones para favorecer el desarrollo de las ope-
raciones. Informaciones técnicas.
En este manual las variantes están indicadas por los si-
guientes símbolos:
2
versión catalítica
I
versión Italia
U
versión Reino Unido
A
versión Austria
P
versión Portugal
"
versión Finlandia
B
versión Bélgica
D
versión Alemania
F
versión Francia
E
versión España
G
versión Grecia
O
versión Holanda
C
versión Suiza
£
versión Dinamarca
J
versión Japón
S
versión Singapur
V
versión Polonia
%
versión Israel
K
versión Corea del Sur
M
versión Malasia
R
versión Chile
Q
versión Bermudas
uso y mantenimiento Classic 125
3